-
-
-
- 55 -
-
-
-
Equipotential
Equipotential
Equipotential
Equipotential Grounding
Grounding
Grounding
Grounding
Protection class 1 instruments are already included in the protective grounding (protective earth)
system of the room by way of grounding contacts in the power plug. For internal examinations on the
heart or the brain, the Monitor must have a separate connection to the equipotential grounding system.
One end of the equipotential grounding cable (potential equalization conductor) is connected to the
equipotential grounding terminal on the instrument rear panel and the other end to one point of the
equipotential grounding system. The equipotential grounding system assumes the safety function of the
protective grounding conductor if ever there is a break in the protective grounding system.
Examinations in or on the heart (or brain) should only be carried out in medically used rooms
incorporating an equipotential grounding system. Check each time before use that the instrument is in
perfect working order. The cable connecting the patient to the instrument must be free of electrolyte.
Warning
Warning
Warning
Warning
If
If
If
If the
the
the
the protective
protective
protective
protective grounding
grounding
grounding
grounding (protective
(protective
(protective
(protective earth)
earth)
earth)
earth) system
system
system
system is
is
is
is doubtful,
doubtful,
doubtful,
doubtful, the
the
the
the monitor
monitor
monitor
monitor must
must
must
must be
be
be
be supplied
supplied
supplied
supplied
by
by
by
by inner
inner
inner
inner power
power
power
power only.
only.
only.
only.
Condensation
Condensation
Condensation
Condensation
Make sure that during operation, the instrument is free of condensation. Condensation can form when
equipment is moved from one building to another, thus being exposed to moisture and differences in
temperature.
Warning
Warning
Warning
Warning
Possible
Possible
Possible
Possible explosion
explosion
explosion
explosion hazard
hazard
hazard
hazard if
if
if
if used
used
used
used in
in
in
in the
the
the
the presence
presence
presence
presence of
of
of
of flammable
flammable
flammable
flammable anesthetics.
anesthetics.
anesthetics.
anesthetics.
Explanation
Explanation
Explanation
Explanation of
of
of
of Symbols
Symbols
Symbols
Symbols in
in
in
in the
the
the
the Monitor
Monitor
Monitor
Monitor
This symbol means 'BE CAREFUL
’
Refer to the manual.
This symbol indicates that the instrument is IEC 60601-1 Type CF equipment. The unit
displaying this symbol contains an F-Type isolated (floating) patient applied part providing a high
degree of protection against shock, and is suitable for use during defibrillation.
Equipotential grounding system.
Protective earth ground
.
.
.
.
Partial On/Off
WEEE (2002/96/EC)
This item is compliant with Medical Device Directive 93/42/EEC of June 14, 1993, a
directive of the European Economic Community.