DIS DDS 5900 - DC 5980 P and Microphone Specifications

Danish Interpretation Systems User Manual
Weight............................................................................................... 2.8kg
.4x186mmDimensions(WxHxD)..................427(483)x44
Dimensioninbracketisincluding19”brackets
Systemperformance
Max.numberofconferenceunits..............................................250
Max.numberofinterpreterunits................................................. 32
Max.numberoflanguages.................................................................. 2
Maxnumberofopenmicrophones................................................. 8
Accessoriessupplied
• CU5900ExternalPowerSupplyincl.mainscable
• r
• TerminalblockforEEMconnector
b t
•
19” racke sforinstallingin19”standard acks
USBmemorystickwith‘UserManual’
• DC 5980 Button Overlays: Chairman (English, 2
te–pieces),Interpreter(English,2pieces)andDelega
Speak(Pictogram,1piece)
• ToolforfixingtheGM59xxGooseneckMicrophone
CU5900Externa
er
lPowerSupply
Deliveredpow max.150W
maxInputcurrent .4A@115VACormax.2A@230VAC
In‐rushcurrent max.40A@115Vormax.20A@230V
Standbyconsumption................................................................ <0,5W
Mainsvoltage .................................................100‐240V,50‐60Hz
SupplyvoltageforCU5905.................................................. 48V/3A
Efficiencytypical………………………………………………………..87%
Weight................................................................................................ 935g
Dimensions(WxHxD).....................................180x52x99mm
Approvals.......................................................... CE,KC,CCC,UL,TÜV
Specifications are subject to change without notice
9.3 DC 5980P Conference Unit
DigitalSection
Loudspeakerfrequencyrange........................... 150Hz–15kHz
Loudspeakermaximumpower ......................................2,1WRMS
General
Powerrequirement...........................................................24‐48VDC
to3WPowerconsumption............................................................ 1W
PowersuppliedfromCU5905/EX6010/PS6000
Weight................................................................................................ 500g
Dimensions(WxHxD).................................. 128x71x146mm
Colour..................................................................................................Black
Connectors
DCS‐LANloopthrough................................................ 2piecesRJ45
Headphone................................................. 3.5mmStereoJackplug
XLRforGM65xxorGM59xxtype ...........................XLR3female
Acce  ssories supplied
• Button overlay, Delegate with ‘Speak’ and ‘Mute’
button
Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice.
9.4 GM 59xx Gooseneck Microphones
General
Transducertype...................................................................Condenser
Polarpattern .............................................................................. Cardiod
Frequencyresponse...................................................30Hz‐18kHz
Sensitivity............................. ‐52+/‐3dB(0dB=1V/1Pa,1kHz)
aximuminputsoundlevel....110dBSPL,1kHzat3%THDM

Signal‐to‐noiseratio...............................................................>60dBA
Front/backratio ........................................................ >25dB(1kHz)
Dimension(GM5923).......................................................... 400mm
Dimension(GM5924).......................................................... 500mm
Microphoneconnector......................................................XLR3male
Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice.
User Manual DDS 5900
42