Eaton Endurant - General Information; Warnings and Cautions

2019.04.4
© 2018 Eaton Cummins Automated Transmission Technologies. All rights reserved
1
TRSM0950 General Information | Warnings and Cautions
Warnings and Cautions
The alert symbols, signal words (DANGER,
WARNING and CAUTION) and statements
throughout this manual indicate the potential
severity of a situation. Ensure to read, understand
and follow each statement to avoid vehicle dam-
age, component damage, personal injury, severe
injury and/or death.
DANGER: Indicates an immediate hazard. Failure to follow
the indicated procedures will cause major vehicle compo-
nent damage, severe injury or death.
WARNING: Indicates an immediate hazard. Failure to follow
the indicated procedures may result in major vehicle com-
ponent damage, severe injury or death.
CAUTION: Indicates a potential hazard. Failure to follow the
indicated procedures could result in minor or moderate
component damage and/or personal injury.
The NOTICE and Note statements through out this manual
provide additional details required to avoid damaging a
component or incorrectly completing a repair. Ensure to
read, understand and follow each statement to properly
complete a repair.
NOTICE: Indicates component or property damage could
result if you do not follow the indicated procedure.
Note: Indicates additional detail that will aid in the repair of
a component.
While working on a vehicle:
WARNING: Do not modify transmission components or
systems. Modification (altering, substituting, relocating) of
transmission components may result in major vehicle com
-
ponent damage, severe injury or death.
WARNING: Do not modify transmission service tools. Mod-
ification (altering, substituting, relocating) of transmission
service tools may result in major vehicle component dam
-
age, severe injury or death.
WARNING: Read, understand and follow each statement
regarding cap screw installation and torque specification
requirements. Failure to install and torque cap screws to
specification may result in major vehicle component dam
-
age, severe injury or death.
WARNING: When working on vehicle components, keep
body parts clear of sharp objects and pinch points. Failure
to keep clear of sharp objects and pinch points may result
in severe injury or death.
WARNING: Use appropriate lifting devices and equipment
when working with heavy vehicle components. Failure to do
so may result in major vehicle component damage, severe
injury or death.
CAUTION: Do not work on the vehicle immediately after
operation. Working on a hot vehicle component could result
in personal injury.
Compressed Air System
WARNING: The vehicle air system operates approximately
between 60 - 140 PSI. Refer to OEM guidelines regarding
vehicle system operation and service. Failure to follow OEM
guidelines may result in major vehicle component damage,
severe injury or death.
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!