Edwards FloTrac User Manual

Edwards, Edwards Lifesciences, the stylized E logo, and
FloTrac are trademarks of Edwards Lifesciences Corporation.
All other trademarks are the property of their respective
owners.
FloTrac Pressure Cable—Philips
Directory
English (en).......................................................................................... 1
Français (fr)...........................................................................................4
Deutsch (de)........................................................................................ 7
Español (es)....................................................................................... 10
Italiano (it)..........................................................................................13
Nederlands (nl).................................................................................16
Dansk (da).......................................................................................... 19
Svenska (sv).......................................................................................22
Ελληνικά (el)......................................................................................25
Português (pt).................................................................................. 29
Česky (cs)............................................................................................32
Magyar (hu)....................................................................................... 35
Polski (pl)............................................................................................38
Slovensky (sk)................................................................................... 41
Norsk (no)...........................................................................................44
Suomi (fi)............................................................................................ 47
Български (bg)................................................................................ 50
Română (ro).......................................................................................54
Eesti (et).............................................................................................. 57
Lietuvių (lt).........................................................................................60
Latviešu (lv)....................................................................................... 63
Türkçe (tr)........................................................................................... 66
Русский (ru)...................................................................................... 69
Srpski (sr)............................................................................................73
Hrvatski (hr).......................................................................................76
简体中文 (zh-cn)............................................................................. 79
繁體中文 (zh-tw).............................................................................82
한국어 (ko)........................................................................................ 85
Slovenščina (sl).................................................................................88
Symbol Legend ■ Légende des symboles
■ Zeichener
klärung ■Significado de los símbolos
■ Legenda dei simboli ■Lijst met symbolen
■ Symbolforklaring ■ Symbolförklaring ■Υπόµνηµα
συµβόλων ■ Legenda de símbolos ■ Legenda se symboly
■ Jelmagyarázat ■ Legenda symboli ■ Vysvetlivky
ksymbolom ■ Symbolforklaring ■ Merkkien selitykset
■Легенда на символите ■ Legendă de simboluri
■ Sümbolite seletus ■Simbolių paaiškinimas ■Simbolu
skaidrojums ■ Sembol Açıklamaları ■Условные
обозначения ■ Legenda sa simbolima ■ Legenda simbola
■符号图例 ■符號圖例 ■기호 범례
■ Legenda simbolov
............................................................................................................... 91
English
FloTrac Pressure Cable—Philips
Figure 1: FloTrac Pressure Cable—Philips
Connector may vary depending on the applicable compatible Philips monitor.
Carefully read these instructions for use,
which address the warnings, precautions,
and residual risks for this medical device.
1.0 Description
The FloTrac Pressure Cable—Philips is intended to be used
by qualified personnel or trained clinicians in a critical
care environment in a hospital setting. The FloTrac Pressure
1

Edwards FloTrac Specifications

General

Brand	Edwards
Model	FloTrac
Category	Cables and connectors
Language	English