Installing and Removing an S-DC-PS Power Supply
3-18 Chassis Setup
Installing and Removing an S-DC-PS Power Supply
Prepare Site Wiring for DC Power Installation
1. Ensure that a branch circuit disconnect device is installed, and that the device is switched to
prevent power from being supplied to the DC power supply.
2. If desired, attach your wiring to the 2-hole compression lugs provided.
For your convenience, Enterasys Networks ships with the DC power supply two 2-hole
compression lugs to which you can connect your wiring (6 AWG). These compression lugs are
the correct size to fit over the positive and negative terminal studs.
Electrical Hazard: Only qualified personnel should perform installation procedures.
Riesgo Electrico: Solamente personal calificado debe realizar procedimientos de instalacion.
Elektrischer Gefahrenhinweis: Installationen sollten nur durch ausgebildetes und qualifiziertes
Personal vorgenommen werden.
Warning: To reduce the risk of electric shock or energy hazards:
1. Connect to a reliably grounded 48V source.
2. The branch circuit over current protection must be rated at a maximum 50A for the device.
3. Use only 10mm² or 6 AWG 75C solid copper wires on the device.
4. A readily accessible disconnect device that is suitably approved and rated shall be incorporated
in the field wiring.
5. To be installed in a restricted access area in accordance with the NEC or authority having
jurisdiction.
Advertencia: Para reducir el riesgo de choque electrico:
1. Conectar a una fuente aterrizada de 48V.
2. The branch circuit over current protection must be rated at a maximum 50A for the device.
3. Utilizar unicamente cables de cobre solidos de tipo 75C 10mm² or 6 AWG en el dispositivo.
4. A readily accessible disconnect device that is suitably approved and rated shall be incorporated
in the field wiring.
5. Ser instalado en una area de acceso restrictivo, de acuerdo con el NEC o con otra autoridad.
Warnhinweis: Reduzieren sie das Risiko von Stromschlägen oder allgemeinen elektrischen
Gefahren:
1. Verbinden Sie das Gerät mit einer zuverlässig geerdeten 48 V Stromquelle.
2. Die maximale Absicherung des Stromkreises für dieses Gerät beträgt 50A.
3. Benutzen Sie zum Anschluß des Gerätes ausschließlich Kabel mit soliden Kupferadern des
Querschnitts 10mm² (6 AWG) 75C.
4. Das Stromnetz am Installationsort sollte mit einem frei zugänglichen Spannungs-Unterbrecher
(Not-Aus-Schalter) ausgestattet sein, der ausreichend ausgelegt ist und den gängigen
Bestimmungen entspricht.
5. Die Installation sollte in zugangskontrollierten Räumen erfolgen, entsprechend den Vorschriften
der NEC bzw. der örtlich zuständigen Behörden.