230 V TRANSFORMER
CMSB1-ī CUPīRELEASEīMOTORīCAM
DOOR DOOR CONNECTOR
EEAī WATERīINLETīSOLENOIDīVALVE
FAī RADIOīINTERFERENCEīSUPPRESSOR
ICMī MOTORīCONTROLīSWITCH
IMSPī STIRRERīRELEASEīMICRO-SWITCH
IPī DOORīSWITCH
IPFī FULLīWASTEīSWITCH
IVAī EMPTYīWATERīSWITCH
IVB1-.ī EMPTYīCUPīSWITCH
KS1-2ī SAFETYīCUTOUT
KS3-4ī īSAFETYīCUTOUT
LFī LAMP
MD1-..ī INGREDIENTīMOTORS
MDFBī FRESHīBREWīINGREDIENTīMOTOR
MDZī SUGARīINGREDIENTīMOTOR
MF1-..ī WHIPPERīMOTORS
MFBī FRESH-BREWīMOTOR
MFFBī FRESHīBREWīWHIPPERīMOTOR
L2 U1
N4 U3
45
1 2 3 4
1
4
7
10
13
2
5
8
11
14
3
6
9
12
15
+
9
2
0
5
FA
T15A
L
N
IP
IP
T2A
230V
T6,3A
F 230V
N 230V
230V
6
6 7
7
30
01 3 1
6
24V
0
0
SM1
5
J14
SUC
1
J7
0
30
J6
15
J6
2
J15
5
7
28
J15
6
VENT
J17
1
3
1
2
+
-
6
90
J17
2
2
IMSP
+
J18
7
4
J6
15
20 80
0
6
J19
3
P21A
1
P21A
4
2
2
J18
6
MSP
-
2 1
J19
4
0
J16
1
3
J16
3
2
3
9
1
1 2 3
J19
7
J19
2
4
5
9
1
7
2
1
70
IVB
5
10
1
2
30
0
1
CMSB
PSB
7
6
1
6
MSB
6
MSCB
7
28
8
MPU
+
MSU
-
10
0
80
3
2
1
J6
15
90
0
2
J6
14
J6
15
J6
3
1
1
Sled
LF
-
+
4
P53
P52
3
1
3
J19
10
2
2
J19
1
F 230V
Door connector
16
8
N 230V
7
11
4
3
N 230V
5 6 2 1
93
30
10
9
1
2
J20
SUC
90
2
3
2
1
P4A
1
P4A
3
J6
6
IPF
60
4
2 90
71 92
0
60
1 5
J15
3
8
EEA
45
KS3
F230V
SM1
1
6
70
J5
1
J5
3
45
REL1
30
MF1
-
N 230V
1
2
3
REL1
REL1
8
9
1
1
1
9
9
KS1
KS2
KS2
RCS
7 1
PM1
3
2
PM2
8
3
PM3
9
4
PM4
1
5
PM5
7
6
PM6
6 2
8
J11
2
J11
3
J11
4
J11
5
J11
6
J11
7
J11
1
6 4 9 8 5 7 1
9
71
10
96
NTCS
J5
6
J5
4
71 96
1
+
3
5
J12
3
MF2
-
+
J12
4
6
2
8
MF3
-
+
J12
5
4
3
9
MF4
-
+
J12
6
9
4
1
MF5
-
+
J12
7
8
5
7
J12
2
1
7
2
J12
1
7
8
2
MD1
+
-
70
MD2
+
-
60
MD3
+
-
71
MD4
+
-
20
MD5
+
-
26
MD6
+
-
90
2
10
J10
2
2
1
J10
3
9
J10
4
8
2
J10
5
5
3
J10
6
4
4
J10
7
7
5
J10
8
1
6
J10
9
7
MD7
+
-
39
6
91
0
J6
1
J6
16
IVA
12 11
0
14
F 230V
MF1MF2MF3
MF4
MD5
MD4
MD3 MD2 MD1
MD6
FB
MF
FB
FB
MD
FB1
MD
FB2
I
1
J15
1
10
91
3
7
79
93
2
2
6
-
+
2
1
VENT
MFB
-
+
ICM
1
0
0
3
5
4
9
1
2
2
3 4
MPF
2
1
+
-
2
0
FB1
FB2
2
2
FB
P4
4
P4
3
P4
2
P4
1
P4
7
P4
6
P4
5
FB
MD7
MDZ
+
-
J10
10
J10
1
1
1
2
9
J8
SM1
UPS
1 2 3
1 2 3
5
9 1
CAN
BUS
1 2 3 4
5
9 1
MF5
0
45
0
6
PB
45
PB
1
6
MD8
J15
2
39
MD8
3
45
1
2
MD
47
MD
VAN WEST CHILLER
+24Vdc
EV
1
2
J2
SM1
3
4
8
7
6
5
4
3
9
1
5
2
1
1
2
3
4
5
6
7
J1
SM1
GND
4
A3
T
h
is drawing contains confidential information and is
the property of the
holding company of N&W or one of its
subsidiaries,without whose permission it may not be
copiedor discosed to third parties of otherwise used.
This drawing has to be returned promptly upon request
to N&W.
6
9
8
7
5
4
3
2
1
0
6
9
8
7
5
4
3
2
1
0
6
9
8
7
5
4
3
2
1
0
6
9
8
7
5
4
3
2
1
0
6
9
8
7
5
4
3
2
1
0
LEGENDA
CHECKEDPREPAREDSHEETDATE
DEFINITIONMODEL
BLANCO
GRIS
ROSA
ROSA
AZUL CLARO
OSCURO
VERDE
AMARILLO
NARANJA
ROJO
MARRON
NEGRO
WEISS
GRAU
LILLA
ROSA
HELLBLAU
BLAU
GRUEN
GELB
ORANGE
ROT
BRAUN
SCHWARZ
BLANC
GRIS
ROSE
ROSE
BLEU CIEL
BLEU
VERT
JAUNE
ORANGE
ROUGE
MARRON
NOIR
WHITE
GREY
VIOLET
PINK
LIGHT BLUE
BLUE
GREEN
YELLOW
ORANGE
RED
BROWN
BLACK
BIANCO
GRIGIO
VIOLA
ROSA
AZZURRO
BLU
VERDE
GIALLO
ARANCIO
ROSSO
MARRONE
NERO
1/1
VERSIONPART NUMBER
OPERA FB I
-
SCHEMA ELETTRICO
MACCHINA OPERA FB I
10/09/2012
608605101
BONACINA
BORLOTTI
B
-
SX 6086 051 01
This drawing contains conī°dential information
and is the property of the holding company of
N&W or one of its subsidiaries, without whose
permission it may not be copied or disclosed
to third parties of otherwise used.
This drawing has to be returned promptly
upon request to N&W