ROTADISK Pneumatic Actuator RD & RDF
Operating Manual – BA3002 EN
Page 1 of 79
Table of contents
1 General Information .................................................................................................... 9
1.1 Aim of This Operating Manual ........................................................................................... 9
1.2 Exclusion of Liability ............................................................................................................. 9
1.3 Safety Information ............................................................................................................. 10
1.4 Units ...................................................................................................................................... 16
1.5 Graphic Conventions for Special Designations ........................................................... 17
1.6 ROTADISK Pneumatic Actuator as a “Partially Completed Machine” .................... 17
1.7 Nameplate: Identification of the ROTADISK Pneumatic Actuator ........................... 17
2 Safety Information ..................................................................................................... 18
2.1 Grouped Safety Messages ............................................................................................... 18
2.2 Responsibility of the Owner Company .......................................................................... 21
2.3 Qualified Personnel ........................................................................................................... 22
2.4 Personal Protective Equipment ....................................................................................... 23
2.5 Qualification of the Personnel ......................................................................................... 24
2.6 Target Groups ..................................................................................................................... 24
2.7 Product Warranty Information ......................................................................................... 26
2.8 Intended Use ...................................................................................................................... 26
2.9 Misuse ................................................................................................................................... 27
2.10 General Sources of Hazard/Residual Hazards .............................................................. 28
3 Product Description ................................................................................................... 29
3.1 General Product Description ........................................................................................... 29
3.2 Variants ................................................................................................................................ 31
3.3 Functional Description ...................................................................................................... 31
3.4 Scope of Delivery ............................................................................................................... 34
4 Receipt of Goods ...................................................................................................... 35
4.1 Safety Information ............................................................................................................. 35
4.2 Examining Received Goods ............................................................................................ 35
4.3 Unpacking the ROTADISK Pneumatic Actuator ........................................................... 36