122
1. Los sistemas de calefacción son sistemas donde un incre-
mento del funcionamiento de la bomba causará una subida
de temperatura en el sensor.
2. Los sistemas de refrigeración son sistemas donde un incre-
mento del funcionamiento de la bomba causará una bajada
de temperatura en el sensor.
L
1
= Distancia en [m] entre bomba y sensor.
L
2
= Distancia en [m] entre intercambiador de calor y sensor.
Cómo ajustar el controlador PI
Para la mayoría de las aplicaciones los ajustes de fábrica de las
constantes K
p
y T
i
del controlador garantizan un funcionamiento
óptimo de la bomba. No obstante, en algunas aplicaciones puede
necesitarse un ajuste del controlador.
Proceder como se indica a continuación:
1. Aumentar la ganancia (K
p
) hasta que el motor esté inestable.
La inestabilidad puede verse observando si el valor medido
comienza a fluctuar. Además, la inestabilidad es audible, ya
que el motor empieza a tener un funcionamiento irregular.
Dado que algunos sistemas, tales como controles de tempera-
tura, son de reacción lenta, puede ser difícil observar que el
motor está inestable.
2. Ajustar la ganancia (K
p
) a la mitad del valor que hizo inestable
al motor. Éste es el ajuste correcto de la ganancia.
3. Reducir el tiempo integral (T
i
) hasta que el motor se haga
inestable.
4. Ajustar el tiempo integral (T
i
) al doble del valor que produjo
inestabilidad del motor. Éste es el ajuste correcto del tiempo
integral.
Reglas generales:
• Si el controlador reacciona con demasiada lentitud, aumentar
K
p
.
• Si el controlador tiene un funcionamiento irregular o inestable,
suavizar el sistema reduciendo K
p
o aumentando T
i
.
10.7.3 Punto de ajuste externo (3.3)
La entrada para la señal externa del punto de ajuste (terminal 53)
puede ajustarse a los siguientes tipos:
•Activo
• No activo.
Si se selecciona Activo, el punto de ajuste actual recibe la
influencia de la señal conectada a la entrada de punto de ajuste
externo. Ver sección 13.2 Punto de ajuste externo.
10.7.4 Relés de señal 1 y 2 (3.4 y 3.5)
El CUE tiene dos relés de señal. En la siguiente pantalla, selec-
cionar en qué situaciones de funcionamiento debería activarse
el relé de señal.
10.7.5 Botones del CUE (3.6)
Los botones de edición (+, -, On/Off, OK) del panel de control
pueden ajustarse a estos valores:
•Activo
•No activo.
Cuando estén ajustados a No activo (bloqueados), los botones
de edición no funcionarán. Ajustar los botones a No activo si la
bomba debe ser controlada mediante un sistema de control
externo.
Activar los botones pulsando las flechas de arriba y abajo simul-
táneamente durante 3 segundos.
10.7.6 Protocolo (3.7)
Esta pantalla muestra la selección de protocolo para el puerto
RS-485 del CUE. El protocolo puede ajustarse a estos valores:
• GENIbus
•FC
•FC MC.
Si se selecciona GENIbus, la comunicación se ajusta de acuerdo
con el estándar GENIbus de Grundfos. FC y FC MC es sólo para
fines de mantenimiento.
Relé de señal 1 Relé de señal 2
•Preparada
• Alarma
• Funcionamiento
• Bomba funcionando
•No activo
• Aviso
• Lubricar.
•Preparada
• Alarma
• Funcionamiento
• Bomba funcionando
•No activo
• Aviso
• Lubricar.
Sobre la distinción entre alarma y aviso, ver
sección 10.5.3 Indicaciones de fallo.
Grundfos.bk Page 122 Friday, July 30, 2010 10:10 PM