Hach Orbisphere 3100 Basic User Manual

Importar / Exportar
Nota: Para importar ficheiros para o instrumento a partir de um dispositivo de armazenamento em massa USB,
estes devem estar num directório de nível superior do 3100 para serem reconhecidos.
1. Exportar ficheiros
Opção Descrição
Exportar
ficheiros
Esta opção permite-lhe exportar uma série de diferentes ficheiros para um dispositivo de
armazenamento em massa USB. Uma vez gravado no dispositivo USB, pode então ser
utilizado para carregar estes ficheiros para outros instrumentos 3100 ou para um PC.
Certifique-se de que existe um dispositivo USB ligado e, em seguida, pressione a tecla Enter
para iniciar o processo. Uma barra de progresso é apresentada na parte inferior do ecrã.
Aguarde até que a mensagem completa da exportação seja apresentada no ecrã antes de
remover o dispositivo USB.
2. Importar tabela do utilizador
Opção Descrição
Importar
tabela do
utilizador
Esta opção permite importar tabelas do utilizador a partir de um dispositivo de
armazenamento em massa USB. Estas tabelas podem ser exportadas a partir de outros
instrumentos 3100 ou a partir da aplicação de software 3100 instalada no seu PC. As
tabelas são reconhecidas por terem uma extensão .ndu. Se for encontrada mais do que
uma tabela no dispositivo, terá de seleccionar a tabela que pretende na lista.
Pressione na tecla da seta para baixo para seleccionar a opção Import file (Importar
ficheiro) e pressione a tecla Enter para iniciar o processo. Terá de reiniciar o instrumento
para a nova tabela produzir efeito.
3. Importe a tabela de configuração de medição
Opção Descrição
Importe a tabela de
configuração de
medição
Esta opção permite importar tabelas de configuração de medição a partir de um
dispositivo de armazenamento em massa USB. Estas tabelas podem ser exportadas a
partir de outros instrumentos 3100 ou a partir da aplicação de software 3100 instalada
no seu PC. As tabelas são reconhecidas por terem uma extensão .cdm. Se mais do
que uma tabela for encontrada no dispositivo, terá de seleccionar a tabela que
pretende na lista.
Pressione na tecla da seta para baixo para seleccionar a opção Import file (Importar
ficheiro) e pressione a tecla Enter para iniciar o processo. Terá de reiniciar o
instrumento para a nova tabela produzir efeito.
Português 133

Hach Orbisphere 3100 Specifications

General

Brand	Hach
Model	Orbisphere 3100
Category	Measuring Instruments
Language	English