257
Contents Directive 2010/52/EC
9
N° 2010/52/EC Section
4.1 InparticularorinadditiontotherequirementsinstandardISO3600:1996,theoperator’smanual
shallcoverthefollowing:
a adjustmentof the seat and suspensionrelated to the ergonomic position of the operator with
respecttothecontrolsandinordertominimisetherisksfromwholebodyvibration;
3
b useandadjustmentofthesystemforheating,ventilationandair-conditioning,whenprovided; 3
c startingandstoppingoftheengine; 2,5
d locationandmethodofopeningofemergencyexits; 3
e boardingandleavingthetractor; 2,3
f thehazardareaneartothepivotaxisofarticulatedtractors; NA
g useofspecialtools,ifanyareprovided; 2
h safemethodsusedforserviceandmaintenance; 2,7
i informationabouttheintervalofinspectionofhydraulichoses; 2
j instructionsabouthowtotowthetractor; 5
k instructionsaboutthesafeuseofjacksandrecommendedjackingpoints; 2
l hazardsrelatedtobatteriesandfueltank; 2,7
m prohibiteduse of the tractor, where overturning hazards exist with mention that the list is not
exhaustive;
2
n residualrisks,relatedtohotsurfaces,suchasfillingofoilorcoolantinhotenginesortransmis-
sions;
2,7
o thelevelofprotectionoftheFallingObjectsProtectiveStructure,ifapplicable; 1,2
p thelevelofprotectionagainsthazardoussubstances,ifapplicable; 1,2,7
q thelevelofprotectionoftheOperatorsProtectionStructure,ifapplicable; 1,2
4.2 Attaching,detaching andworkingwith mountedmachinery,trailersand interchangeabletowed
machinery:
a awarningtostrictlyfollowtheinstructionsoutlinedintheoperator’smanualofthemountedor
trailedmachineryortrailer,andnottooperatethecombinationtractor-machineortractor-trailer
unlessallinstructionshavebeenfollowed;
2
b awarningtostayclearfromtheareaofthethree-pointlinkagewhencontrollingit; 2,5
c awarningthatmountedmachinerymustbeloweredonthegroundbeforeleavingthetractor; 2,5
d speedofthepowertake-offdriveshaftsinfunctionofthemountedmachineryortrailedvehicle; 4,5,9
e arequirementtouseonlypowertake-offdriveshaftswithadequateguards; 2,5
f informationabouthydrauliccouplingdevicesandtheirfunction; 5
g informationaboutthemaximumliftcapacityofthethree-pointlinkage; 5,9
h informationaboutthedeterminationofthetotalmass,theaxleloads,thetyreloadcarryingcapacity
andthenecessaryminimumballasting;
6,9
i informationabouttheavailabletrailerbrakingsystemsandtheircompatibilitywiththetrailedvehicles; 5
j themaximumverticalloadontherearhitch,relatedtothereartyresizeandtypeofhitch;see
relevantapprovaldocuments
5
k informationaboutusingimplementswithpowertake-offdriveshaftsandthatthetechnicallypos-
sibleinclinationoftheshaftsdependontheshapeandsizeofthemastershieldand/orclearance
zone,includingthespecificinformationrequiredincaseofPTOtype3withreduceddimension;
2,5
l arepeatofthedataonthestatutoryplateaboutmaximumallowedtrailedmasses; 5
m awarningtostayclearfromtheareabetweentractorandtrailedvehicle. 2
Operator’s manual Rex Orchard
To Next Page
Loading...