roco Z21 Signal Decoder User Manual

Commande de chemin de fer miniature
WWW.Z21.EU
72
zLink
Interface de conguration et mise à jour
du rmware
Bouton de programmation en mode de fonctionnement normal :
• Appuyer sans relâche pendant au moins 3 s jusqu’à ce que le mot
« Programme » clignote :
Mode Conguration
• Appuyer sans relâcher pendant au moins 8 s jusqu’à ce que toutes les
LED soient allumées : Réinitialiser à la conguration d’usine
Bouton de programmation en mode de fonctionnement Cong-
uration :
• Appuyer un court instant :
Modier un réglage (option 2 et 3)
• Appuyer sans relâcher (min. 3 s) jusqu’à ce que le mot « Status »
clignote en bleu : option suivante
Sorties de signaux A 1 – 8
Sorties de signaux B 1 – 8
Congurable par signal
Signal de voie
Entrée de signal DCC, de la centrale ou du booster
Alimentation
Par la voie ou un bloc d’alimentation
12 - 20 V CC ou tension de rail DCC
min. 2 A p. ex. : ROCO 10850
Option 1 :
• Commuter l’accessoire électromagnétique (par exemple commande
d’aiguillage) avec l’adresse sélectionnée
• L’adresse est reprise par le décodeur Z21 signal
Option 2 :
Le nombre de signaux peut être modié par une brève pression sur
le bouton de programmation.
Option 3 :
Appuyer un court instant sur le bouton de programmation pour
modier le mode Adressage.
1. Guide rapide
Statut des LED en mode Normal
Allumée en bleu
Clignote en bleu
Clignote en rouge
Clignote en vert
Allumée en vert
signal de voie actif
Pas de signal de voie
Court-circuit
Données reçues
Adressage selon RCN-
213
Statut des LED en mode Con guration
Clignote 1 fois en blanc
Allumée en vert
Option 1 : Paramé-
trage de l’adresse
Clignote 2 fois en blanc
Allumée en vert
Option 2 : Nombre
de signaux=2
Clignote 2 fois en blanc
Allumée en vert
et en rouge
Option 2 : Nombre
de signaux=3
Clignote 2 fois en blanc
Allumée en vert
et en rouge
et en bleu
Option 2 : Nombre
de signaux=4
Clignote 3 fois en blanc
Clignote en rouge
Option 3 : Adres-
sage or Compatible
avec ROCO ou
Clignote 3 fois en blanc
Allumée en vert
Option 3 : Adres-
sage
selon RCN-213

roco Z21 Signal Decoder Specifications

General

Brand	roco
Model	Z21 Signal Decoder
Category	Media Converter
Language	English