EasyManuals Logo

roco Z21 Signal Decoder User Manual

roco Z21 Signal Decoder
Go to English
104 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #95 background imageLoading...
Page #95 background image
Français
95
La Z21 est une innovation de ROCO et Fleischmann.
Borne Occupation Remarque
1 Rouge Lumière rouge pour Arrêt
2 Rouge Deuxième lumière dArrêt rouge (en option, en fonction du type de signal raccordé)
SNCF : rouge = Sémaphore S / violet = Carré violet Cv
3 vert Lumière verte pour Trajet
4 Jaune
Orange
Lumière jaune pour trajet avec limitation de vitesse (option)
SNCF : Avertissement A
SBB : Avertissement (système N), FB2 (système L, avec vert)
5 Blanc
Orange
Lampes supplémentaires pour l’annulation de l'interdiction de conduite et de déplacement (option).
Elles sont activées avec la notion de signal numéro 2 à 4.
SNCF : Feu blanc M
SBB : signal auxiliaire orange L
6 Blanc Possibilité de raccordement d’un indicateur de vitesse ou de direction (option),
activation avec la notion de signal numéro 6 à 8. Voir en bas.
7 vert Deuxième lumière verte (ou indicateur de vitesse) pour trajet avec limitation de vitesse 60 km/h (option)
8 Réser
Occupation
Annexe A – Con guration des signaux « Universal »
ID signal : 71 (hexadécimal : 0x47)
Cette conguration de signaux standard (état de livraison) permet par exemple l’utilisation des signaux suivants :
DB signal de départ
DB signal de block
DB signal d’entrée
DB signal d’interdiction
ÖBB signaux principaux et signaux de protection
SBB signaux principaux système L et système N
SNCF signal de manœuvre : Cv + M + (M)
SNCF signal principal Châssis-Écran A : S + A + VL
Il s’agit d’une conguration polyvalente avec laquelle il est possible d’utiliser difrents types de signaux lumineux de construction
simple de différents pays. Pour des raisons de place, seuls quelques exemples peuvent être montrés ici. Il est possible de représenter
des notions de signaux pour Arrêt, Trajet, Trajet avec différentes limitations de vitesse, et même l’annulation de l’interdiction de circu-
ler. Mais si vous souhaitez représenter sur votre signal plus de notions ou des notions plus spéciales, vous pouvez à tout moment dévier
sur les nombreuses autres congurations de signaux précongurées, voir Annexe B – Congurations de signaux.
Exemple pour signaux de gauche à droite : 3 x DB, 2 x ÖBB, 2 x SBB, 2 x SNCF ... De nombreuses autres variantes sot possibles.

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the roco Z21 Signal Decoder and is the answer not in the manual?

roco Z21 Signal Decoder Specifications

General IconGeneral
Brandroco
ModelZ21 Signal Decoder
CategoryMedia Converter
LanguageEnglish

Related product manuals