7
When you start the machine, make sure that your feet are at a sufficiently safe distance away from the cutting
blades.
Pos: 4.6.35 /I nne nteil/Si cher heits vorsch rif ten/H andha bung/M asc hine nich t hochg ekant et werd en ... se itlic her Aus wurf .. . nicht vo r Ausw urfka nal ste hen @ 0\mod_1115127882687_1521.doc @ 1606
When you start the motor, the machine must not be lying on its side or in a slanting position. If it is necessary to
hold the machine at a slant, always ensure that the cutting tools are pointing away from the person using the
machine, although only as far as absolutely necessary. In case of machines with side dejection, do not start the
motor in standing in front of the ejection channel.
Pos: 4. 6.36 /I nne nteil /Sic her hei ts vorsch rif te n/H and hab ung/H än de oder F üß e nic ht in di e N äh e vo n dr ehe nde n T eile n M äher @ 0 \mod_1115128631906_1521.doc @ 1600
Never put your hands or feet near or under revolving parts. Always make sure that your hands or feet do not get
under the housing. Always maintain a safe distance from the ejector opening.
Pos: 4. 6.37 /I nne nteil /Sic her hei ts vorsch rif te n/H and hab ung/ Kerz enst ec ker abzi eh en Mä her @ 14\mod_1281688875935_1521.doc @ 112197
Stop the motor, remove the spark plug connector, check that all moving parts have come to a complete standstill
and, if there is one, remove the ignition key:
– when leaving the machine;
– before you check, clean or carry out any work on the machine;
– before you eliminate jams or blockages in the ejection channel;
– before you remove a foreign body;
– if the machine starts to vibrate strangely.
Pos: 4. 6.38 /I nne nteil /Sic her hei ts vorsch rif te n/H and hab ung/Fr e mdkör per : d urch Fa ch hän dler prü fen l ass en @ 0\ mod_1115129695921_1521. doc @ 1597
• If a foreign object has been encountered or if the machine becomes blocked, e.g. by driving onto an obstacle, a
specialist dealer must check whether parts of the machine have been damaged or deformed. Any necessary repairs
must also be carried out by an authorized specialist workshop.
Pos: 4.6.39 /I nne nteil/Si cher heits vorsch rif ten/H andha bung/s tarke Vibrat ion: dur ch Fach hän dler über prü fen @ 0\mod_1115129817765_1521.doc @ 1625
• If you notice unusually strong vibrations in your machine, you must have it checked by an authorized dealer.
Pos: 4.6.40 /I nne nteil/Si cher heits vorsch rif ten/H andha bung/M otor a bstell en we nn ...B enzin mäher, S eiten ausw urf @ 3\mod_1153204317773_1521.doc @ 17683
Switch the engine off, and ensure that all moving parts have come to a complete standstill, and that the spark
plug key, if fitted, has been removed:
– if you have to lift or tilt the lawnmower, e.g. in order to transport it,
– when transporting the machine to and from the lawn
– when moving the machine off the lawn area;
– if the machine is left unattended for a few minutes;
– when adjusting the cutting height;
– before you re-fill the tank.
Pos: 4. 6.41 /I nne nteil /Sic her hei ts vorsch rif te n/H and hab ung/ Benzi na bs perr hahn sc hließ en Mä her @ 0\ mod_1115130120093_1521. doc @ 1596
• If the engine is equipped with a petrol shut-off valve, this should be closed after mowing.
Pos: 4.7.1 /I nnent eil/Si cherh eits vorsc hrift en/War tung u nd Lager ung/ 1.1 War tung un d Lager ung @ 0\mod_1115184259875_1521.doc @ 1633
Maintenance and storage
Pos: 4. 7.2 /I n nent eil/ Sich erh eits vor sc hrif ten /War tung u nd L ager ung /Schr au bve rbi ndu nge n fest .. . si cher er Ar beit sz ustan d .. . @ 0\mod_1115184352828_1521.doc @ 1645
• Ensure that all screws have been tightened securely and that the machine is in a safe working condition.
Pos: 4. 7.3 /I n nent eil/ Sich erh eits vor sc hrif ten /War tung u nd L ager ung /E xplosi onsg efahr , G erät nic ht mit g ef üllt em T an k i n gesc hl ossenen Räumen aufbewahren @ 0\mod_1115184483468_1521.doc @ 1636
Never store a machine which still contains petrol inside a building where petrol fumes may come into contact
with naked flames or sparks or where they may ignite.
Pos: 4.7.4 /I nnent eil/Si cherh eits vorsc hrift en/War tung u nd Lager ung/ Vorsic ht, heiß @ 0\mod_1115184999140_1521.doc @ 1650
The engine and exhaust reach very high temperatures during operation.
Allow the machine to cool down for at least 15 minutes before starting any maintenance or cleaning work.
Pos: 4. 7.5 /I n nent eil/ Sich erh eits vor sc hrif ten /War tung u nd L ager ung /Br andg ef ahr ver mei den @ 13\ mod_1280216078187_1521.doc @ 110026
• To reduce the risk of fire, keep the motor, silencer (exhaust) and fuel tank free from grass, leaves or leaking oil (grease).
When placing on the side, ensure that no oil or fuel comes out of the machine. Fire hazard!
Allow the motor to cool down before storing the machine in a closed room.
Do not store the machine in the vicinity of open flames or fire sources such as boilers or heaters.
Pos: 4. 7.6 /I n nent eil/ Sich erh eits vor sc hrif ten /War tung u nd L ager ung /vor je de m Mäh en . ..Z ust and . ..M ess ers pr üfen Mä her B e nzin mäher @ 19\mod_1346309092301_1521.doc @ 151645
Before you start mowing, always check the condition and firm attachment of the cutting blade. The blade
attachment screw must always be tightened by an authorised workshop. If the blade screw is too tight or too
loose, the blade coupling and cutter bar can become damaged or loose which can lead to serious injuries. A
worn or damaged blade must always be replaced.
Pos: 4. 7.7 /I n nent eil/ Sich erh eits vor schr iften /Wart ung und L ager ung/Aus wec hseln, Nachs chlei fen ... A uswuc hten ... Mess ers Benzi nm äher neu @ 1 0\mod_1250583617106_1521.doc @ 86710
Changing, regrinding and balancing the cutting blade must be carried out by an authorised professional workshop.
A wrongly assembled cutting blade coupling can allow the cutting blade bar to get loose and cause severe injuries.
An improperly ground and imbalanced cutting blade can cause strong vibrations and damage the lawn mower.
Pos: 4. 7.8 /I n nent eil/ Sich erh eits vor sc hrif ten /War tung u nd L ager ung /Au f fest e n Si tz des Z ün dker zenst ec ker s ac ht en @ 13\ mod_1280215290591_1521.doc @ 110043
• Make sure that the spark plug connector is firmly seated! Touching is only a risk if the spark plug connector is not
installed correctly.
Pos: 4. 7.9 /I n nent eil/ Sich erh eits vor sc hrif ten /War tung u nd L ager ung /Bes ch ädi gte T eil e er setz e n @ 0 \mod_1115186070093_1521.doc @ 1634
• For reasons of safety, always replace worn or damaged parts.
Pos: 4.7.10 /I nne nteil/Si cher heits vorsch rif ten/W artung un d Lag er ung /Sch utz han dsc huh e tr age n @ 0 \mod_1115186195468_1521.doc @ 1646
Protective gloves must be worn at all times during maintenance and cleaning work.
Pos: 4.7.11 /I nne nteil/Si cher heits vorsch rif ten/W artung und Lag erung /Zünd kerze nstec ker abzi ehe n Mäh er @ 0 \mod_1115186345781_1521. doc @ 1651
To Next Page
Loading...
