166 Wartung | Service
Err no.: Type: Usertext:
6059 E Der gewünschte Backup konnte nicht geladen werden!
6060 E Das Verzeichnis konnte nicht übertragen werden – Bitte prüfen Sie die Netzwerkverbindung.
6061 E Die temporäre Backup-Datei konnte nicht erstellt werden.
6062 E Die Backup-Datei konnte nicht übertragen werden.
6063
E
Der eingegebene Wert liegt außerhalb des gültigen Bereichs oder die Anzahl Nachkommastellen ist falsch: <ARG1>
6064 E Der Reinigungsvorgang wurde frühzeitig beendet. – Absperrventil (f) schließen! – Schlauch „Venting 1“ vom Druckbehälter
(g) trennen. Bitte führen Sie nun den Trocknungsvorgang durch.
6065 E Der Trocknungsprozess wurde gestoppt. Vor der nächsten Testreihe muß dieser Vorgang wiederholt und zu Ende gebracht
werden. – Absperrventil (f) schließen! – Schlauch „Venting 1“ vom Druckbehälter (g) trennen. – Verbleibenden Schlauch
vom Druckbehälter (g) trennen. Achtung: Behälter (g) entlüftet. – Bitte alle Schläuche an den Anschlüssen b-e entfernen.
6066 E Dateinummer muss zwischen 0 und 5 liegen!
6067
E
Datei ‚<ARG1>‘ kann nicht transferiert werden! ‚<ARG2>‘
6068 E Keine SD-Karte eingelegt!
6069
E
Datei „<ARG1>“ konnte nicht kopiert werden!
6070
E
Datei „<ARG1>“ nicht vorhanden!
6071 E SD-Karte Test: Benutzerabbruch
6072 E SD-Karte Test: Fehler!
6073 E SD-Karte Test: Fehler oder keine SD-Karte im Laufwerk.
6074 E SD-KarteFormatierung: SD-Karte ist schreibgeschützt!
6075 E SD-Karte Formatierung: Fehler!
6076 E Es konnte keine Netzwerkverbindung aufgebaut werden.
6077 E Testergebnis konnte nicht transferiert werden.
6078 E Testergebnis kann nicht geöffnet werden.
6079 R Netzwerkverbindung funktionsfähig.
6080
E
Verbindung zum Server kann nicht aufgebaut werden: <ARG1>
6081
E
Testeinheit Uhrzeitabgleich schreiben schiefgegangen ‚<ARG1>‘
6084 R Testeinheitadressvergabe erfolgreich durchgeführt.
6085 E Testeinheitadressvergabe nicht erfolgreich.
6086
E
Der eingegebene Wert liegt außerhalb des gültigen Bereichs oder die Anzahl Nachkommastellen ist falsch. <ARG1>
6087
E
Unerwarteter Wechsel der Seriennummer. Erwartet: ‚<ARG1>‘ Jetzt: ‚<ARG2>‘
6088 ...
6089
E Unerwarteter Wechsel des Testeinheitzustandes.
6090 E Zeitüberschreitung beim Programmstart.
6091 ...
6092
W
Datei ‚<ARG1>‘ konnte nicht transferiert werden! ‚<ARG2>‘ Wollen Sie den Vorgang abbrechen ?
6093
W
Datei ‚<ARG1>‘ konnte nicht gelöscht werden! Wollen Sie den Vorgang abbrechen ?
6094 W Wollen Sie wirklich die Messmethode ändern?
6096 W Wollen Sie diesen Eintrag wirklich löschen?
6098 W Die aktuellen Parameter werden durch die Werksparameter ersetzt. Die bisher geänderten Parameter werden überschrie-
ben. Wollen Sie das wirklich?
6099 W Alle Daten auf der SD-Karte werden durch diese Aktion zerstört! Wollen Sie das wirklich?
6100 W Diese SD-Karte ist nicht zum Speichern von Sartocheck4 Dateien geeignet! Soll die SD-Karte neu formatiert werden?
6101 W Es wurde keine vollständige Trocknung durchgeführt! Wollen Sie trotzdem einen Test starten?
6102 W Hiermit wird der aktuelle Vorgang abgebrochen! Wollen Sie das wirklich?
6105
W
Datei ‚<ARG1>‘ bereits vorhanden. Soll die Datei überschrieben werden?
6106 W Es befindet sich keine SD-Karte im Laufwerk! Bitte legen Sie eine SD-Karte ein, um die gewuenschten Daten zu speichern.
Vorgang wiederholen ?
6107 W Es befindet sich keine SD-Karte im Laufwerk! Bitte legen Sie eine SD-Karte ein, um die gewuenschten Daten zu lesen.
Vorgang wiederholen ?
6108 W Es befindet sich keine korrekt formatierte SD-Karte im Laufwerk! Bitte legen Sie eine SD-Karte ein, um die gewuenschten
Daten zu speichern. Vorgang wiederholen ?
To Next Page
Loading...
