Scheppach Compact 10t User Manual

www.scheppach.com
FR
|
63
m Attention !
Avant d’entreprendre une intervention de réglage
ou de maintenance, débranchez la che secteur !
m AVERTISSEMENT !
Risque sanitaire !
L’inhalation de vapeurs d’huile et de gaz d’échap-
pement peut causer de graves lésions, une perte de
connaissance voire, dans le pire des cas, la mort.
- Ne respirez pas les vapeurs d’huile et les gaz
d’échappement.
- Utilisez l’appareil uniquement à l’extérieur.
REMARQUE !
Endommagement du produit
Le fonctionnement du produit sans huile hydraulique
ou avec un niveau d’huile hydraulique insufsant peut
endommager la pompe hydraulique.
REMARQUE !
Dommages environnementaux !
L’huile qui s’écoule peut polluer durablement l’environ-
nement.
Ce liquide est très toxique et peut rapidement polluer
l’eau.
- Ne faites l’appoint/la vidange d’huile que sur une
surface plane et solide.
- Utilisez une tubulure de remplissage ou un enton-
noir.
- Collectez l’huile de vidange dans un récipient adap-
té.
- Essuyez immédiatement et minutieusement toute
huile renversée et éliminez le chiffon selon les dis-
positions locales.
- Éliminez l’huile conformément aux dispositions lo-
cales.
Procédez à un contrôle avant chaque utilisation :
• vérier que les câbles de raccordement ne pré-
sentent pas de zones défectueuses (ssures, cou-
pures ou marques similaires),
• Endommagement éventuel de l’appareil,
• que toutes les vis sont bien serrées,
• Étanchéité du système hydraulique,
• le niveau d’huile
• Dispositifs de sécurité et
• de l’interrupteur On/Off.
9.6 Montage du crochet à chaîne (2) (g. 9, 9a)
1. Montez le crochet à chaîne (2) sur le support de la
colonne de fendage (1) avec deux vis à six pans
M12x40 mm (A), rondelles plates et écrous d’arrêt.
Utilisez deux clés plates/clés à cliquet ouverture
19 mm.
9.7 Montage de l’outil de levage de troncs (9)
(g. 9, 10)
Remarque : pour des raisons de sécurité, la chaîne
de l’outil de levage de troncs ne doit être suspen-
due au crochet de chaîne que par le dernier mail-
lon.
1. Montez l’outil de levage de troncs (9) sur le support
du socle (13) avec une vis à six pans M12x70 mm
(D), une rondelle plate et un écrou d’arrêt. L’écrou
d’arrêt doit être du côté droit (en direction des
roues) ! Utilisez deux clés plates/clés à cliquet ou-
verture 19 mm.
2. Fixez la chaîne (3) sur l’outil de levage de troncs (9)
en procédant dans l’ordre suivant : vis à six pans
M10x40 mm (E), rondelle plate, support d’outil de
levage de troncs, rondelle plate, chaîne (3), rondelle
plate et écrou d’ar rêt. Vissez l’écrou d’arrêt de sorte
que la chaîne (3) puisse se déplacer librement.
Attention ! La chaîne (3) doit pouvoir être tournée
facilement sur la vis !
3. Accrochez l’extrémité de la chaîne au crochet de
chaîne (2).
9.8 Montage du levier de transport (7) (g. 11)
1. Montez le levier (8) sur le levier de transport (7)
avec une vis à six pans M10x55 mm (B), une ron-
delle plate et un écrou d’arrêt. Utilisez deux clés
plates/clés à cliquet ouverture 13 mm.
2. Poussez le levier de transport (7) dans le support.
3. Introduisez les vis à six pans M8x55 mm (C) dans
les alésages avec une rondelle plate pour cha-
cune.
4. Bloquez les vis à six pans M8x55 mm (C) avec une
rondelle plate et un écrou d’arrêt. Utilisez deux
clés plates/clés à cliquet ouverture 13 mm.
5. Vériez que le levier peut facilement bouger (8) !
10. Avant la mise en service
m Attention !
Avant la mise en service, monter impérativement
le produit en entier !

Scheppach Compact 10t Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	Compact 10t
Category	Log Splitter
Language	English