EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Vibratory rammers & tampers>VS1000

Scheppach VS1000 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach VS1000
Go to English
292 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #103 background imageLoading...
Page #103 background image
www.scheppach.com
PT
|
103
Certique-se de que todas as porcas, parafusos es-
tão apertados com segurança.
Nunca utilize a máquina, se ela estiver a necessi-
tar de reparão ou em s condões mecânicas.
Substitua as pas danicadas, em falta ou avaria-
das antes da utilização.
Verique se a máquina tem fugas de gasolina.
Mantenha-a operacional. Não utilize a quina, se
não for possível ligar e desligar o motor no interrup-
tor correspondente.
Uma máquina acionada a gasolina que não possa
ser comandada através do interruptor do motor é
perigosa e tem de ser substituída.
Antes do arranque da máquina, habitue-se a ve-
ricar se as chaves de parafusos e chaves estão
afastadas da área em torno da máquina. Uma chave
de parafusos ou chave que ainda se encontre numa
parte rotativa da máquina pode causar danos pes-
soais.
Mantenha-se atento, concentre-se nas suas ativida-
des e fa uso do senso comum quando trabalhar
com a máquina. Não além das suas possibilida-
des.
Nunca utilize a máquina, se estiver descalço ou a
usar sandálias ou calçado ligeiro semelhante. Use
as suas botas de seguraa, que protegem os seus
s e melhoram a sua estabilidade em superfícies
escorregadias.
Procure sempre uma boa estabilidade e equilíbrio.
Dessa maneira, controla melhor a máquina em si-
tuações inesperadas.
Evite um arranque involuntário. Certique-se de
que o interruptor do motor está desligado, antes de
transportar a máquina ou de a submeter a trabalhos
de manutenção. O transporte ou os trabalhos de
manutenção da máquina podem provocar aciden-
tes, se o interruptor estiver ligado.
Segurança no manuseio de gasolina
A gasolina é muito facilmente inamável e os seus
gases podem explodir, caso se inamem.
Tome medidas de segurança para o manuseio da
gasolina, para diminuir o risco de ferimentos graves.
Utilize um bidão de gasolina apropriado, quando en-
cher ou esvaziar o desito.
Realize estes trabalhos em áreas exteriores limpas
e bem ventiladas.
Não fume. Não permita a formação de faíscas, cha-
mas abertas ou outras fontes de chamas na proxi-
midade quando abastecer de gasolina ou trabalhar
com a máquina.
Nunca abasta o depósito em áreas interiores.
Mantenha os objetos condutores elétricos ligados
a terra, como ferramentas, afastados de compo-
nentes elétricos autónomos e cabos, para prevenir
a formação de faíscas e arcos voltaicos. Isso pode
inamar os gases da gasolina.
Pare sempre o motor e deixe-o arrefecer antes de
abastecer o depósito de gasolina. Nunca retire a tam-
pa do depósito nem abasteça o depósito de gasolina
enquanto o motor estiver a funcionar ou ainda quente.
Nunca utilize a quina, se souber de fugas no sis-
tema de gasolina. Desaperte a tampa do depósito
lentamente, para aliviar qualquer possível pressão
no depósito. Nunca encha excessivamente o de-
sito (a gasolina nunca deve encontrar-se acima do li-
mite máximo de enchimento assinalado). Feche bem
novamente o desito de gasolina com a tampa do
depósito e limpe a gasolina derramada com um pano.
Nunca utilize a máquina, se a tampa do depósito
não estiver bem enroscada. Evite fontes de igni-
ção nas imediações de gasolina derramada. Se ti-
ver sido derramada gasolina, não tente arrancar a
máquina. Afaste a máquina da área do derrame e
impa a formação de fontes de ignição até que os
gases da gasolina se tenham volatilizado.
Guarde a gasolina em bidões fabricados especica-
mente para esta nalidade.
Armazene a gasolina num local fresco e bem venti-
lado, afastada de faíscas e chamas abertas ou ou-
tras fontes de ignição. Nunca guarde gasolina ou a
máquina com o depósito cheio num edifício onde os
gases da gasolina possam entrar em contacto com
faíscas, chamas abertas ou outras fontes de igni-
ção, como esquentadores de água, foes, seca-
dores de roupa ou semelhantes. gelangen können.
Deixe o motor arrefecer antes de armazenar a má-
quina numa área fechada.
Utilização e conservação da máquina
Nunca levante a máquina nem a carregue com o
motor em funcionamento.
Não manuseie a máquina com violência.
Utilize a máquina certa para o seu campo de aplica-
ção. A máquina correta executará melhor e com mais
segurança os trabalhos para os quais foi construída.
Não altere o ajuste do regulador da velocidade do
motor nem o deixe funcionar a uma velocidade ex-
cessiva. O regulador da velocidade controla a velo-
cidade máxima do motor com a mais alta seguraa.
Não deixe o motor funcionar a alta velocidade quan-
do não estiver a compactar.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach VS1000

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach VS1000 and is the answer not in the manual?

Scheppach VS1000 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelVS1000
CategoryVibratory rammers & tampers
LanguageEnglish