EasyManuals Logo

Scheppach VS1000 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach VS1000
Go to English
292 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #63 background imageLoading...
Page #63 background image
www.scheppach.com
IT
|
63
Svitare la candela di accensione.
Versare circa 20 ml di olio motore pulito nel cilindro at-
traverso il foro della candela di accensione.
Tirare lentamente verso l’esterno lo starter di inversio-
ne (10), in modo che l’olio si distribuisca nel motore (1)
e riavvitare la candela di accensione.
Rimuovere a fondo la sporcizia, i depositi e la polvere
dal motore (1) e dalle alette della testata del cilindro.
Pulire il ltro dell’aria (5) oppure sostituirlo in caso di
sporco consistente.
Conservare il compattatore a piastra vibrante sicuro in
un ambiente asciutto, lontano dalla portata dei bam-
bini.
Non lasciare l’apparecchio all’aperto incustodito.
Coprire l’apparecchio e il motore (1) per proteggerlo
dalla polvere e immagazzinarlo in un luogo pulito e
asciutto.
Fissare il vibrocostipatore per evitare il ribaltamento.
In caso di stoccaggio della pilonatrice in posizione di-
stesa, l’apparecchio può essere ribaltato solo in avanti,
in modo tale che il motore (1) sia rivolto verso l’alto.
Cofacendo si evita che l’olio penetri nel cilindro, nel
ltro dell’aria (5) o nella camera di combustione, il che
causa problemi di avviamento.
Conservare l‘apparecchio e i suoi accessori in un luo-
go buio, asciutto, al riparo dal gelo e non accessibile a
bambini. La temperatura di stoccaggio ideale è com-
presa tra 5 e 30 °C.
Conservare l‘attrezzo nel suo imballaggio originale.
Coprire lattrezzo per proteggerlo da polvere o umidità.
Conservare le istruzioni per l‘uso nei pressi dell‘attrez-
zo.
14. Manutenzione
m ATTENZIONE!
Spegnere sempre il motore (1) prima dell’esecuzione di
operazioni di manutenzione ed estrarre la pipetta della
candela.
Programma di manutenzione
Attenersi alla tabella di manutenzione di questa mac-
china e di questo motore!
Quotidianamente prima dell’inizio del lavoro
Controllare il serbatoio del carburante e le tubazioni
vericandone la tenuta stagna
Vericare le viti di ssaggio sul piede pilonatore (15),
il ltro dell’aria (5), l’olio motore, l’olio nel piede pilo-
natore (15) e le funzioni degli elementi di comando.
Mantenere il dispositivo di trasporto con il piede,
Inclinare la pilonatrice all’indietro sull’asse e spo-
starla con l’ausilio della staffa di protezione.
Quando la si deposita procedere applicando la se-
quenza di passaggi inversa.
Deporla con attenzione e rimuovere l’asse con ruote
Utilizzare il dispositivo di movimentazione solo su
terreni piani e compatti e per brevi tratti. Rimuovere
il dispositivo di movimentazione prima del successivo
impiego della pilonatrice.
Attenzione!
Il vibrocostipatore deve essere sempre trasportato
in posizione eretta, per evitare una fuoriuscita di
carburante e/o di olio.
In caso di trasporto mediante un veicolo bisogna assi-
curarsi che l’apparecchio non possa rovesciarsi.
Se questo non è possibile, come prima cosa bisogna
svuotare completamente il serbatoio del carburante,
depositare la pilonatrice e legarla saldamente alla su-
percie di carico del veicolo, per evitare che l’apparec-
chio rotoli o si sposti.
Quando si solleva l’apparecchio mediante un elevato-
re, utilizzare la staffa per il trasporto (19) e procedere
con cautela al sollevamento, per evitare lesioni.
Prima del sollevamento accertarsi che il dispositivo di
sollevamento sia in grado di sopportare il peso della
macchina senza pericoli.
Le rampe di carico devono essere portanti e stabili.
ATTENZIONE!
Dopo avere eseguito un trasporto in posizione orizzon-
tale, l’apparecchio deve essere nuovamente portato in
posizione eretta, per fare riuire l’olio verso il motore
(1). Questa operazione può durare per un certo tem-
po, no a quando non si ricostituisce il normale livello
dell’olio.
ATTENZIONE!
L’apparecchio è pesante e non può essere sollevato da
una singola persona.
13. Stoccaggio
In caso di stoccaggio per un periodo di tempo prolun-
gato, svuotare il serbatoio del carburante e far funzio-
nare a vuoto il carburatore.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach VS1000

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach VS1000 and is the answer not in the manual?

Scheppach VS1000 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelVS1000
CategoryVibratory rammers & tampers
LanguageEnglish