EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Vibratory rammers & tampers>VS1000

Scheppach VS1000 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach VS1000
Go to English
292 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #216 background imageLoading...
Page #216 background image
www.scheppach.com
216
|
LT
Netinkamas naudojimas, įrenginio modikacijos ar
gamintojo nepatikrintų ir nepatvirtintų dalių naudo-
jimas gali padaryti nenumatytos žalos!
Vibracinis plūktuvas sukonstruotas valdyti vienam
asmeniui.
Darbo zonoje operatorius yra atsakingas už trečiuo-
sius asmenis.
Laikykis visų saugos ir pavojų nuorodų ant mašinos.
Ant minos turi būti visos saugos ir pavojų nuoro-
dos bei jos turi būti įskaitomos.
Naudokite tik techniškai nepriekaištingos būklės
mašiną ir tik pagal paskirtį, atsižvelgdami į saugą ir
pavojus bei laikydamiesi naudojimo instrukcijos!
Ypač nedelsdami pašalinkite (paveskite pašalinti)
sutrikimus, galinčius paveikti saugą!
Laikykitės gamintojo saugos, darbo ir techninės
priežiūros reikalavimų bei techniniuose duomenyse
nurodytų matmenų.
Būtinai laikykitės galiojančių nelaimin atsitikimų
prevencijos taisyklių ir kitų, visuotinai pripažintų
saugumo technikos taisyklių.
Mašileidžiama naudoti, techniškai prižiūrėti arba
remontuoti tik asmenims, kurie yra su tuo susipinę
ir informuoti apie pavojus. Atlikus savavališkas ma-
šinos modikacijas, su tuo susijusią žalą gamin-
tojas neatsako.
Mašiną leidžiama naudoti tik darbams, kuriems ji yra
pagaminta ir kurie aprašyti naudojimo instrukcijoje.
Mašiną leidžiama naudoti tik su originaliais gaminto-
jo priedais ir įrankiais.
Bet koks kitoks naudojimas laikomas ne pagal pa-
skirtį. dėl to patirtą žalą gamintojas neatsako.
Rizika tenka vien tik naudotojui.
Stakles leidžiama eksploatuoti tik su gamintojo origina-
liomis dalimis ir priedais. Laikykitės gamintojo saugos,
darbo ir techninės priežiūros reikalavimų bei techni-
niuose duomenyse nurodytų matmenų.
Atkreipkite meį tai, kad mūsų įrenginiai ra skirti
naudoti komerciniams, amatiniams arba pramoniniams
tikslams. Mes neteikiame garantijos, kai aparatas nau-
dojamas komercinėse, amatininkų arba pramoninėse
įmonėse arba panašiems darbams.
5. Bendrieji saugos nurodymai
Susipinkite su savo mašina.
Atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją ir įsitikin-
kite, kad suprantate jos turinį ir visas ant minos
užklijuotas etiketes.
Susipažinkite su naudojimo sritimi, mašinos apribo-
jimais ir ypatingais pavojaus šaltiniais.
Įsitikinkite, kad tiksliai žinote visus valdymo elemen-
tus ir jų funkciją.
Įsitikinkite, kad žinote, kai sustabdyti mašiną ir grei-
tai išaktyvinti valdymo elementus.
Nemėginkite naudoti mašinos, nežinodami jos tiks-
laus veikimo principo ir variklio techninės priežiūros
reikalavimų bei nežinodami, kaip išvengti nelaimin-
atsitikimų, kurių pasekmė būtų asmenų sužaloji-
mai ir (arba) materialinė žala.
Stebėkite, kad kiti asmenys, ypač vaikai, laikytųsi
nuo Jūsų darbo zonos atstumo.
Darbo zona
Niekada nepaleiskite ir nevaldykite mašinos uždaroje
srityje. Išmetamosios dujos yra pavojingos, nes jose
yra bekvapių ir nuodingų dujų anglies monoksido.
Naudokite mašiną tik gerai vėdinamose išorės srityse.
Niekada nenaudokite mašinos, esant nepakanka-
mam matomumui arba apšvietimui.
Asmenų sauga
Nenaudokite mašinos veikiami narkotikų, alkoholio
ar vaistų, galinčių paveikti Jūsų gebėjimus tinkamai
valdyti miną.
Vilkėkite tinkamus drabužius. Mūvėkite ilgas kelnes,
avėkite aulinius batus ir mūkite pirštines.
Nevilkėkite plač drabužių, trumpų kelnių ir nedė-
vėkite jokių papuošalų.Susiriškite ilgus plaukus, kad
jie ne ilgesni nei iki pečių. Saugokite, kad
plaukai, drabužiai ir pirštinės nepatektų arti judan-
čių dalių. Laisvus drabužius, papuošalus arba ilgus
plaukus gali pagriebti judančios dalys. Prieš paleis-
dami patikrinkite savo miną.
Palikite apsauginius skydus jų vietoje ir veikiančius.
Įsitikinkite, kad visos veržs, varžtai ir t. t. yra pri-
veržti.
Niekada nenaudokite mašinos, kai reikia remon-
tuoti arba ji yra blogos mechaninės ks. Prieš
valdydami pakeiskite pažeistas, trūkstamas arba
sugedusias dalis.
Patikrinkite mina, ar nėra benzino nuotėkio.
Ji turi būti veikianti. Nenaudokite mašinos, jei vari-
klio negalima įjungti ir išjungti atitinkamu jungikliu.
Benzinu varoma mašina, kurios negalima valdyti
variklio jungikliu, yra pavojinga ir ją reikia pakeisti.
Prieš paleisdami mašiną įpraskite patikrinti, ar
aplink mašiną esančios srities pašalinti atsuktuvai ir
raktai. Atsuktuvas arba raktas, kuris dar yra besisu-
kančioje mašinos dalyje, gali saloti asmenis.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach VS1000

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach VS1000 and is the answer not in the manual?

Scheppach VS1000 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelVS1000
CategoryVibratory rammers & tampers
LanguageEnglish