EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Vibratory rammers & tampers>VS1000

Scheppach VS1000 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach VS1000
Go to English
292 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #107 background imageLoading...
Page #107 background image
www.scheppach.com
PT
|
107
ATENÇÃO
No arranque do motor, abrir a alavanca de estrangu-
lamento (8) apenas quando a alavanca do acelerador
(11) se encontrar na posão de funcionamento em va-
zio; de outro modo, o apiloador pode começar a mo-
ver-se.
Acelere lentamente o maço vibrador desde a posição
de repouso até chegar à de velocidade máxima.
Desligar o motor
Empurrar a alavanca do acelerador (11) na posão
de funcionamento em vazio para a direita.
Colocar o interruptor de ignição (9) em “OFF / DES-
LIGADO”.
Para fechar a torneira de combustível (4), vire-a
para a direita.
Para fechar a torneira de combustível (21), vire-a
para a esquerda.
Nota! Uma paragem súbita do motor (1) à velocida-
de máxima pode causar danos no motor.
Operação do maço vibrador Fig. 10
Guiar o mo vibrador com as duas mãos no arco.
Nos trabalhos em declives ou encostas, caminhar
sempre no lado ascendente.
O operador nunca deve encontrar-se no sentido de
queda.
Manter o mo vibrador limpo e seco.
Caso o apiloador tombe, desligar imediatamente o mo-
tor (1) (colocar o interruptor de ignição (9) em OFF /
DESLIGADO”)
Em seguida, levantar novamente o aparelho ou colocá-
-lo de lado, de modo a que o motor (1) que virado para
cima. (Veja a posão de transporte. Fig. 3)
Para evitar danos no motor, o apiloador o pode
continuar a funcionar quando está de lado.
Desligar o aparelho, mesmo em interruões curtas
do trabalho.
Durante o trabalho, abrir completamente a alavanca
do acelerador (11), para conseguir a máxima potência.
Não soltar o aro de guia, em caso algum, durante a
compressão.
Deixar o aparelho avançar por si só.
Não exercer pressão no aparelho, não tentar mover
o aparelho para a frente à força de músculos.
O do apiloador (15) deve atuar sempre numa
posição paralela ao chão, para evitar o desgaste
extremo da placa.
Evite locais de instalação com concavidades ou bu-
racos (como, p. ex., charcos). Nas superfícies lisas e
molhadas existe perigo de escorregar!
Arranque do motor Fig. 6 - 10
Arranque a frio
Rodar a torneira de combustível (4) para a esquer-
da. (Fig. 6)
Para abrir a torneira de combustível (21) no motor (1)
(Fig. 6.1), coloque-a em “ON” para a direita.
Coloque a alavanca de estrangulamento (8) em “FE-
CHADO” para a esquerda. (Fig. 6.1)
Empurrar a alavanca do acelerador (11) um pouco
para a esquerda. (g. 7)
Colocar o interruptor de ignição (9) em “ON / LIGA-
DO”. (Fig. 8)
Puxar ligeiramente o arranque por corda retrátil (10)
até sentir resistência e dei-lo enrolar novamente.
(Fig. 9)
Puxar vigorosamente o arranque por corda rettil
(10), mas sem solavancos. O motor (1) arranca.
Colocar a alavanca do acelerador (11) na posição de
funcionamento em vazio.
Abrir a alavanca de estrangulamento (8) enquanto o
motor (1) aquece.
Para a operação, empurrar a alavanca do acelera-
dor (11) lenta e cautelosamente para a esquerda - a
máquina começa a trabalhar.
Arranque a quente
Para abrir a torneira de combustível (4) no depósito
de combustível (em baixo), coloque-a virada para
baixo.
Para abrir a torneira de combustível (21) no motor (1)
(Fig. 6.1), coloque-a em “ON” para a direita.
Coloque a alavanca de estrangulamento (8) em
“Aberto” para a direita.
Colocar a alavanca do acelerador (11) na posição de
funcionamento em vazio.
Colocar o interruptor de ignição (9) em “ON / LIGA-
DO”.
Puxar ligeiramente o arranque por corda retrátil (10)
até sentir resistência e dei-lo enrolar novamente.
Puxar vigorosamente o arranque por corda rettil
(10), mas sem solavancos. O motor (1) arranca.
Para a operação, empurrar a alavanca do acelera-
dor (11) lenta e cautelosamente para a esquerda - a
máquina começa a trabalhar.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach VS1000

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach VS1000 and is the answer not in the manual?

Scheppach VS1000 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelVS1000
CategoryVibratory rammers & tampers
LanguageEnglish