EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Vibratory rammers & tampers>VS1000

Scheppach VS1000 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach VS1000
Go to English
292 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #118 background imageLoading...
Page #118 background image
www.scheppach.com
118
|
CZ
Buďte pozorní, dávejte pozor na své jednání a po-
užívejte zdravý rozum, pokud se strojem pracujete.
Neeceňujte se.
Stroj nikdy nepoužívejte, pokud jste bosí nebo máte
nazuté sanly či jiné podobné leh boty. Noste
ochrannou pracovobuv, která chve chodi-
dla a zleuje vi stabilitu na kluzkém povrchu.
Vždy si zajistěte dobrou stabilitu a rovnováhu. Tak
žete stroj lépe kontrolovat i v nečekaných situ-
acích.
Zabraňte nechtěnému spuštění. Zajiste, aby byl
spínač motoru vypnutý, než se pustíte do přepravy
stroje nebo prací na údržbě stroje. eprava nebo
práce na údržbě stroje mohou zapříčinit úraz, pokud
by byl spínač zapnutý.
Bezpečnost při zaczení s benzínem
Benzín je snadno vztlivý a jeho plyny mohou ex-
plodovat, pokud se zapálí.
Proveďte bezpečnostní opatře pro zacháze s
benzínem pro snížení rizika těžkého poranění.
Používejte vhodný benzínový kanystr, pokud budete
chtít nádrž naplnit nebo vypustit.
Tyto práce provádějte pouze v dobře odvětrávam
venkovním prostoru.
Nekte. Nenechejte pronikat do blízkosti žádné
jiskry, otevřené plameny nebo jizdroje vznícení,
pokud doplňujete benzín nebo pracujete se strojem.
Nádrž nikdy neplňte ve vnitřním prostoru. Udržujte
uzemné, elektricky vodivé předměty, jako jsou
nástroje, mimo dosah volně stojících elektrických
dílů a vedení, abyste zabránili tvorbě jisker nebo
elektrického oblouku. Mohlo by tím dojít ke vznícení
benzínových plynů.
ed plněním nádrže motor vždy zastavte a nechej-
te ho vyhladit. Víko nádrže nesundávejte a nádrž
netankujte, pokud motor běží nebo je horký.
Stroj nikdy nepoužívejte, pokud víte o netěsnosti v
benzínovém systému. Víko nádrže pomalu uvolně-
te, abyste vypustili možný tlak v nádrži. Nádrž nikdy
nepřeplňujte (benzín by se nel nacházet nad vy-
značenou maximální hladinou). Benzínovou nádrž
opět bezpně zavřete víkem a utřete rozlitý benzín.
Stroj nikdy nepoužívejte, pokud není víko nádrže
zašroubované. Eliminujte zdroje vznícení v blízkosti
rozlitého benzínu. Pokud se benzín rozlil, nepokou-
šejte se stroj spustit. Stroj odstraňte z rozlité oblasti
a zabraňte tvorbě zdrojů vznícení, dokud benzínové
plyny nevyprchají.
Benzín uchovávejte v kanystrech speclně vyrobe-
ných pro tento účel.
Benzín skladujte na chladném, dobře odvětrávaném
místě mimo dosah jisker a otevřeného plamene
nebo jiných zdrojů vznícení. Benzín nebo stroj na-
plněbenzínem nikdy nechovávejte v budově, ve
které mohou benzínové plyny ijít do kontaktu s
jiskrami, otevřenými plameny nebo jinými zdroji vz-
nícení, jako jsou ohřívače vody, pece, sušičky oděvů
apod.
ed uložením stroje v uzavřeném prostoru nechejte
motor vychladit.
Používání a péče o stroj
Stroj nikdy nezvedejte ani nepřenášejte, pokud mo-
tor běží.
Se strojem nezaczejte násilně.
Používejte správný stroj pro váš účel použití. Správ-
stroj bude prodět práce, pro které byl zkonstru-
ován, lépe a bezpečji.
Neňte nastavení regulátoru otáček motoru ani ho
nepřetáčejte. Regulátor otáček kontroluje maximál-
ní rychlost motoru při maximální bezpečnosti.
Nenechávejte motor žet při vysokých otáčkách,
pokud nezhutňujete.
Nenechávejte ruce ani nohy v blízkosti rotujících
dílů.
Vyvarujte se kontaktu s horkým benzínem, olejem,
výfukovými plyny a horkými povrchy. Nedotýkejte se
motoru nebo tlume výfuku. Tyto ly jsou během
používání horké. Zůstávají také ještě horké i krátkou
dobu po vypnutí stroje.
ed prováním prací na údržbě nebo nastave
nechejte motor vychladit.
Pokud by stroj zal vydávat neobvyklý hluk nebo
vibrace, motor ihned vypněte, odpojte kabel zapa-
lovací svíčky a zjiste příčinu. Neobvyklý hluk nebo
vibrace jsou známkou závady.
Používejte pouze stavbové ly a díly příslušen-
stschválevýrobcem. Nedodržení že mít za
následek poranění.
Na stroji provádějte údržbu. Zkontrolujte chybné vy-
rovnání nebo blokování pohyblivých dílů, poškoze
díly a jiné stavy, které by mohly omezovat funkčnost
stroje. ed dalším opětovným použitím stroj ne-
chejte opravit, pokud jste zjistili závady. Mnoho úra-
zů je výsledkem špatně prováné údržby zařízení.
Motor a tlumič výfuku udržujte mimo kontakt s trá-
vou, listy, nadměrnými mazivy nebo usazeninami
uhlíku, abyste snížili riziko páru.
Stroj nikdy nepolívejte ani nekropte vodou nebo ji-
nými kapalinami.
Udržujte rukojeti suché, čisté a bez malých částic.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach VS1000

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach VS1000 and is the answer not in the manual?

Scheppach VS1000 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelVS1000
CategoryVibratory rammers & tampers
LanguageEnglish