EasyManuals Logo

Scheppach VS1000 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach VS1000
Go to English
292 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #167 background imageLoading...
Page #167 background image
www.scheppach.com
PL
|
167
Umieścić końcówkę przewodu świecy zapłonowej w
świecy zapłonowej.
Zwracuwagę, by podczas wymiany żadne zanie-
czyszczenia nie przedostały się do głowicy cylindra.
Sprawdzić osadzenie świecy zapłonowej.
Luźna świeca zapłonowa może uszkodzsilnik (1)
na skutek przegrzania.
Silne pocgncie może uszkodzgwint w głowicy
cylindra.
Za wynikace stąd szkody producent nie odpowia-
da; ryzyko ponosi wącznie użytkownik.
Smarowanie systemu ubijania rys. 12
Skontrolować poziom oleju:
Poziom oleju należy kontrolow zawsze przed uru-
chomieniem.
Ubijak wibracyjny na równej powierzchni.
Usuć zanieczyszczenia z obszaru woł wzierni-
ka (16).
Poziom oleju należy sprawdzza pomocą wzierni-
ka (16).
Smarowanie systemu ubijania jest prawidłowe, gdy
wziernik oleju pokazuje około 1/2 - 3/4 napełnienia.
Jeśli nie widać oleju, to naly go dolać.
Przechylić ubijak wibracyjny do przodu, urzą-
dzenie oprze sna zabezpieczeniu transportowym
(18).
Wykręć śrubę spustową oleju (16) z podstawy dolnej
części ubijaka.
W razie potrzeby uzupełnić olejem SAE 10W-30.
Zamkć śrubę i dokcić ją.
Ponowne ustawienie urządzenia
Wymienić olej:
Olej w systemie ubijania naly wymienić po pierw-
szych 50 roboczogodzinach, a następnie co 300 ro-
boczogodzin
Przechylić ubijak wibracyjny do tyłu, aż oprze się na
pałąku prowadzącym.
Pod urządzeniem należy umieścodpowiedni po-
jemnik.
Wykręć śru spusto oleju (16) z podstawy dolnej
części ubijaka i poczek, olej spłynie do pojemnika.
Ustaw ubijak wibracyjny w pozycji pionowej, a
naspnie przechylić go do przodu, aż urządzenie
oprze się o zabezpieczenie transportowe (18).
Wlać olej.
Zamkć i ponownie dokcić śrubę (wziernik 16).
Ponownie ustawić urządzenie.
Po wymianie oleju nie uruchamiać maszyny przez 10
minut.
Poprawnie zutylizować wylany olej w miejscowym punk-
cie zbiórki starego oleju. Wylewanie starego oleju na
ziemię lub mieszanie go z odpadami jest zabronione.
Ważna wskazówka dotycząca naprawy:
W przypadku odsyłania ubijaka wibracyjnego do na-
prawy w stacji serwisowej naly pamtać, by ze
względów bezpieczeństwa został on opróżniony z ole-
ju i benzyny.
Czyszczenie ltra powietrza (5)
Zdjąć pokrywę obudowy ltra powietrza.
Ostrożnie wyjąć wkładkę pianko, sprawdzić, czy
nie jest uszkodzona.
Wymienić uszkodzone wady, zetrzeć brud z we-
wnętrznej strony obudowy ltra czystą szmatką.
Wyczć wadkę piankową za pomocą łagodnego
roztworu mydła.
Wypłukać doadnie czystą wodą i osuszyć.
Do czyszczenia elementu ltru powietrza NI-
GDY nie naly używać benzyny ani roztwow
czyszczących o niskiej temperaturze zapłonu.
Może to spowodować pożar lub eksplozję.
Umieśc wkładkę piankową na wkładzie ltra po-
wietrza.
Zamkć pokrywę obudowy ltra powietrza.
Nigdy nie uruchamiać silnika (1) z uszkodzonym wa-
dem ltru powietrza lub bez niego. W ten sposób brud
dostaje się do silnika (1), co może spowodować jego
poważne uszkodzenie. Za wynikace stąd szkody
producent nie odpowiada; ryzyko ponosi wyłącznie
ytkownik.
Kontrola świecy zapłonowej
Wyłączyć silnik (1) i pozostawić go do ostygnięcia.
Ostrożnie! Ryzyko poparzenia
Odłącz końców przewodu świecy zapłonowej
i usunąć zanieczyszczenia w obszarze świecy za-
onowej.
Odkręcić świecę zapłonową i sprawdz.
Wyczyścić lub wymienić świecę zapłonową w zależ-
ności od potrzeb.
W przypadku uszkodzeń, np. knć lub odłamków,
naly wymienić świecę zapłonową.
Elektrody świec zapłonowych wyczyścić drucianą
szczotką.
Sprawdzić odsp elektrod i ustawić. Odległć,
patrz „Dane techniczne”.
Wkc świecę zapłono i dokcić kluczem do
świec zapłonowych.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach VS1000

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach VS1000 and is the answer not in the manual?

Scheppach VS1000 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelVS1000
CategoryVibratory rammers & tampers
LanguageEnglish