Home
SHERCO
Motorcycle
TY 125 4T
SHERCO TY 125 4T User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
140 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
FRANÇAIS
5
Emplacement des numéros de série
Numéro de série du véhicule
Numéro de série du moteur
Le
numéro d’identication
du
châssis se
trouve
sur
le côté droit de la colonne de direction.
Il
est conseillé
de
noter le
numéro
de châssis
dans
l’encadré de la
page 2.
Le
numéro d’identication
du
moteur se
trouve
sur le
côté droit
du carter
, à
côté du levier
de démarrage.
Il
est conseillé
de
noter le
numéro
de châssis
dans
l’encadré de la
page 2.
6
8
Table of Contents
Français
5
Default Chapter
5
Table of Contents
5
Caractéristiques Techniques
6
Emplacement des Numéros de Série
7
Numéro de Série du Véhicule
7
Numéro de Série du Moteur
7
Organes de Commandes Et de Contrôle
8
Levier D'embrayage
8
Levier de Frein À Main
8
Pédale de Frein Arrière
8
Levier de Changement de Vitesse
8
Pédale de Démarrage Mécanique (Kick)
9
Clé de Contact
9
Tableau de Bord
9
Commande des Feux, des Clignotants Et du Klaxon
9
Bouton de Démarrage Électrique
10
Levier de Starter
10
Robinet du Réservoir À Essence
10
Béquille
11
Consignes À Suivre Pour la Première Mise en Marche
11
Rodage du Moteur
12
Démarrage Avec Le Moteur À Froid
12
Démarrage Avec Le Moteur À Chaud
12
Changement de Vitesse
13
Freiner
13
Stationner
13
Remplir Le Réservoir
14
Tableau D'entretien
15
Maintenance Processes
16
Position du Levier de Frein Avant
16
Position du Levier D'embrayage
17
Remplacement de L'ampoule du Phare
17
Remplacement de L'ampoule du Clignotant
18
Remplacement du Feu de Stop
19
Remplacement du Fusible
19
Batterie
21
Contrôler Et Faire L'appoint de Liquide de Frein Avant
22
Purger Le Liquide de Frein Avant
22
Contrôler Et Faire L'appoint de Liquide de Frein Arrière
23
Purger Le Liquide de Frein Arrière
23
Régler la Pression D'actionnement du Frein Avant
24
Régler la Tension du Câble D'embrayage
24
Régler la Position de la Pédale de Frein Arrière
24
Régler Le Câble D'accélérateur
25
Régler L'amortisseur
26
État des Disques de Frein
26
État des Plaquettes de Frein
27
État des Pneumatiques
27
État du Tendeur de la Chaîne
27
État des Ressorts
28
Démonter Et Remonter la Roue Avant
29
Démonter Et Remonter la Roue Arrière
30
Régler la Tension de la Chaîne
31
Régler Le Carburateur
32
État de la Bougie
33
Contrôler Et Nettoyer Le Filtre À Air
33
Contrôler Et Faire L'appoint de L'huile Moteur
34
Vidange de L'huile Moteur
35
English
39
Technical Details
40
Serial Number Location
41
Chassis Identification Number
41
Engine Identification Number
41
Control Devices and Controls
42
Clutch Lever
42
Front Brake Lever
42
Rear Brake Pedal
42
Gear-Change Lever
42
Mechanical Kick-Start Lever
43
Ignition Switch
43
Display
43
Lights, Indicators and Horn Switches
43
Electric Star Button
44
Choke Lever
44
The Fuel Tank Tap
44
Prop-Stand
45
Instructions for the First Start-Up
45
Riding Instructions
46
Running the Engine in
46
Starting the Engine from Cold
46
Starting the Engine When Warm
46
Gear Change
47
Braking
47
Parking
47
Filling the Tank with Fuel
48
Maintenance Chart
49
Maintenance Processes
50
Position of the Front Brake Lever
50
Position of the Clutch Lever
51
Changing the Headlight Bulb
51
Changing the Turn Indicator Bulb
52
Changing the Brake Light
53
Changing the Fuse
53
Battery
55
Checking and Topping up the Front Brake Fluid
56
Bleeding the Front Brake Fluid
56
Checking and Topping up the Rear Brake Fluid
57
Bleeding the Rear Brake Fluid
57
Adjusting the Pressure of the Front Brake Action
58
Adjusting the Tension of the Clutch Cable
58
Adjusting the Position of the Rear Brake Pedal
58
Adjusting the Throttle Cable
59
Adjusting the Shock Absorber
60
Condition of the Brake Discs
60
Condition of the Brake Pads
61
Condition of the Tyres
61
Condition of the Chain Tensioner
61
Condition of the Springs
62
Removing and Reinstalling Front Wheel
63
Removing and Refitting the Rear Wheel
64
Adjusting the Chain Tension
65
Adjusting the Carburettor
66
Condition of the Spark Plug
67
Checking the Air Filter and Its Cleanliness
67
Checking and Topping up the Engine Oil
68
Draining Engine Oil
69
Español
73
Características Técnicas
74
Localización de Los Números de Série
75
Número de Identificación del Chasis
75
Número de Identificación del Motor
75
Mandos y Controles
76
Maneta del Embrague
76
Maneta del Freno Delantero
76
Pedal del Freno Trasero
76
Palanca del Cambio de Marchas
76
Pedal de Arranque Mecánico
77
Llave de Contacto
77
Display
77
Conmutador de Luces, Intermitencia y Bocina
77
Pulsador Arranque Eléctrico
78
Palanca Estárter
78
Grifo del Depósito de Gasolina
78
Caballete
79
Instrucciones para la Primera Puesta en Marcha
79
Instrucciones para la Conducción
80
Rodaje del Motor
80
Arrancada con el Motor en Frío
80
Arrancada con el Motor Caliente
80
Cambio de Marchas
81
Frenar
81
Aparcar
81
Carga de Combustible
82
Tabla de Mantenimiento
83
Procesos de Mantenimiento
84
Posición de la Maneta del Freno Delantero
84
Posición de la Maneta del Embrague
85
Cambio de la Lámpara del Faro
85
Cambio de la Bombilla de Intermitencia
86
Cambio del Piloto del Freno
87
Cambio del Fusible
87
Batería
89
Controlar y Reponer el Líquido de Freno Delantero
90
Purgar el Líquido de Freno Delantero
90
Controlar y Reponer el Líquido de Freno Trasero
91
Purgar el Líquido de Freno Trasero
91
Ajustar la Presión de Accionamiento del Freno Delantero
92
Ajustar la Tensión del Cable del Embrague
92
Ajustar la Posición del Pedal del Freno Trasero
92
Ajustar el Cable del Gas
93
Ajustar el Amortiguador
94
Estado de Los Discos de Freno
94
Estado de las Pastillas de Freno
95
Estado de Los Neumáticos
95
Estado del Tensor de la Cadena
95
Estado de Los Muelles
96
Desmontaje y Montaje de la Rueda Delantera
97
Desmontaje y Montaje de la Rueda Trasera
98
Ajustar el Tensado de la Cadena
99
Ajustar el Carburador
100
Estado de la Bujía
101
Controlar y Limpieza del Filtro de Aire
101
Controlar y Reponer Aceite del Motor
102
Cambio del Aceite del Motor
103
Deutsch
107
Technische Daten
108
Anbringungsort der Seriennummern
109
Seriennummer des Fahrzeugs
109
Seriennummer des Motors
109
Bedien- und Kontrollelemente
110
Kupplungshebel
110
Vorderradbremshebel
110
Pedal der Hinterradbremse
110
Gangwechselhebel
110
Kickstarterpedal
111
Zündschlüssel
111
Instrumentenanzeige
111
Steuerung der Lichter, der Blinker und der Hupe
111
Knopf des Elektrischen Starters
112
Chokehebel
112
Hahn des Benzintanks
112
Ständer
113
Vorgehensweise für die Erste Inbetriebnahme
113
Einfahren des Motors
114
Kaltstart des Motors
114
Warmstart des Motors
114
Gangwechsel
115
Bremsen
115
Parken
115
Den Tank Füllen
116
Instandhaltungstabelle
117
Wartungsprozesse
118
Position des Hebels der Vorderradbremse
118
Position des Kupplungshebels
119
Austauschen der Glühbirne des Scheinwerfers
119
Austauschen der Glühbirne des Blinkers
120
Austauschen des Bremslichts
121
Austauschen der Sicherung
121
Batterie
123
Füllstand der Bremsflüssigkeit der Vorderradbremse Prüfen und Nachfüllen
124
Bremsflüssigkeit der Vorderradbremse Entlüften
124
Füllstand der Bremsflüssigkeit der Hinterradbremse Prüfen und Nachfüllen
125
Bremsflüssigkeit der Hinterradbremse Entlüften
125
Betätigungsdruck der Vorderradbremse Einstellen
126
Spannung des Schaltkabels Einstellen
126
Position des Pedals der Hinterradbremse Einstellen
126
Gaszugkabel Einstellen
127
StoßDämpfer Einstellen
128
Zustand der Bremsscheiben
128
Zustand der Bremsbeläge
129
Zustand der Reifen
129
Zustand des Kettenspanners
129
Zustand der Federn
130
Das Vorderrad Ausbauen und wieder Montieren
131
Das Hinterrad Ausbauen und wieder Montieren
132
Kettenspannung Einstellen
133
Vergaser Einstellen
134
Zustand der Zündkerze
135
Luftfilter Kontrollieren und Reinigen
135
Füllstand des Motoröls Prüfen und Nachfüllen
136
Motorölwechsel
137
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the SHERCO TY 125 4T and is the answer not in the manual?
Ask a question
SHERCO TY 125 4T Specifications
General
Brand
SHERCO
Model
TY 125 4T
Category
Motorcycle
Language
English
Related product manuals
SHERCO 125
58 pages
SHERCO ST 125
51 pages
SHERCO 125 SE FACTORY
40 pages
SHERCO 50 SM
186 pages
SHERCO 290 ST
60 pages
SHERCO ST 300
51 pages
SHERCO 250 SE-R
67 pages
SHERCO 300 SE-R
67 pages
SHERCO ST Series
60 pages
SHERCO X-RIDE 2.9
100 pages
SHERCO 2014 300 SE/R
194 pages
SHERCO 300 SEF FACTORY
71 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
