Operating Instructions Chapter 4
CLV62x Bar Code Scanner
Product description
8011965/S345/2008-04-16 © SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved 23
4.2 Included in delivery
Delivery of the CLV62x Bar Code Scanner includes the following components:
Tab. 4-1: CLV62x Bar Code Scanner delivery
An overview of in-stock installation accessories, connection modules, cables and connec-
tors as well as sensors for reading pulses is available in chapter 11.4 Ordering information
for bar code scanner and accessories, page 85.
4.2.1 Contents of the CD-ROM
• "SOPAS-ET Engineering Tool“: Configuration software for Windows
TM
PCs with integrat-
ed online help system (HTML files)
• CLV62x operating instructions: PDF version in German and English as well as further
publications of other SICK devices
• “Acrobat Reader“: Freely available PC software for reading PDF files
Important The current versions of publications and programs on the CD-ROM can also be downloaded
at www.sick.com.
Piece(s) Components Comment
1 Bar code scanner CLV620 / CLV621 / CLV622 depending
on version
1 Set of laser warning signs for class 2 in
German/American English and French/
American English
Self-adhesive to affix the warning sign to
the bar code scanner's housing (if neces-
sary)
1 Notes on device with electrical connec-
tion diagram as primary information
Included in the device packaging of the
CLV62x Bar Code Scanner
1 CD-ROM "Manuals & Software Auto
Ident"
CLV62x Operating Instructions in printed
form, in German and/or English
Optional, depending on the number of
issues explicitly ordered upon purchase