TS 410, TS 420
français
75
N régler le levier du volet de starter(4) 
dans la position requise en fonction 
de la température du moteur;
Sur les versions avec soupape de 
décompression
N avant chaque lancement du moteur, 
enfoncer le bouton(5) de la 
soupape de décompression;
Sur toutes les versions
N enfoncer 7
-
10fois le soufflet(6) de 
la pompe d'amorçage manuelle – 
même si le soufflet est encore 
rempli de carburant;
Lancement du moteur
N poser la découpeuse à disque sur le 
sol, dans une position sûre – le 
disque ne doit toucher ni le sol, ni un 
objet quelconque – aucune autre 
c si le moteur est froid;
e si le moteur est chaud (également 
si le moteur a déjà tourné, mais est 
encore froid ou que le moteur très 
chaud a été arrêté pendant moins 
de 5min)
f si le moteur est très chaud (si le 
moteur très chaud a été arrêté pen
-
dant plus de 5min)