TS 410, TS 420
English
27
N Press throttle trigger lockout(1) and 
throttle trigger(2) simultaneously
N Hold both triggers down
N Move the slide control(3) to START 
and hold it in position too
N Release the throttle trigger, slide 
control and throttle trigger lockout in 
succession – starting throttle 
position
N Set the choke(4) according to the 
engine temperature
Versions with decompression valve
N Press the button(5) of the 
decompression valve before each 
starting procedure
Starting / Stopping the 
Engine
c If engine is cold
e if the engine is warm (even if the 
engine is already running but is still 
cold or if the warm engine was shut 
off for less than 5min)
f if the engine is hot (if the hot engine 
was switched off for longer than 
5min)