WWW.TERRAMITE.COM
Charleston, WV/USA
USA 1.800.428.3772
Intl. 1 .304.776.4231
Read Operators Manual For Safety PARTS MANUAL
Copyright © 2007 Terramite Corporation
Translation Chart (Continued)
cushion coussin Dämpfungselement, amortiguador
Sitzpolster, Vollgummi
cylinder cylindre Zylinder cilindro
cylinder block bloc-cylindres Motorblock, Zylinder- bloque de motor
block
decal décalque, décalcomanie Abziebild, Beschriftung calcomania
detachable amovible abnehmbar, geteilt separable
differential différentiel Differential diferencial
diode diode Diode diodo
dipstick jauge baïonnette Messstab varilla medidora
direction switch inverseur de marche Richtungsschalter interruptor de direccion
directional de sens de marche richtungsabhängig sentido de marcha
disc disque Scheibe disco
distributor allumeur Verteiler, Zündverteiler distribuidor
divider diviseur, répartiteur Teller, Verteiler divisor
dowel goujon Passstift, Haltestift espiga
drive axle essieu moteur Antriebsachse eje motriz
drum tambour Trommel tambor
dual jamelé, double doppelt, zweifach doble
elbow coude Kniestück, Winkelstück codo
element élément Element, Einsatz elemento
enclosure carter, carénage Umrandung, Gehäuse compartimiento
end terminal, extrémité Ende extremo
engine moteur Motor motor
exhaust échappement Auspuff escape
extension prolongement, rollonge Verläagerung extensión
exhaust valve souparpe d'échappement Auspuff-, Auslassventil válvula de escape
fan ventilateur Lüfter ventilador
felt feutre Filz anillo de retén
fender aile, pare-boue Schutzblech, Kofflügel guardabarros
film film, autocollant Aufkleber pelicula
filter filtre Filter filtro
fitting graisseur, raccord Nippel, Schraubverbindung acoplamiento
flap rabat, bavette Felgenrand, Klappe pestaña
flasher clignotant Blinkgeber contacto intermitente
flash lamp ampoule de clignotant Blinkleuchte bombilla intermitente
float flotteur gleiten, schwimmen flotador
floor sol, plancher Boden piso
flow débit, courant, flux Strömung, Durchfluss flujo
flywheel volant (moteur) Schwungscheibe volante
flow protector protecteur de débit Durchfluss-Schutzvorrichtung protector de flujo
foot pied Fuss pie
fork fourche Gabel horquilla
forward en avant vorwärts adelante, hacia adelante
frame châssis Rahmen bastidor
front avant vorne, Front frente, parte delantera
fuel carburant Kraftstoff combustible
FFTL triple levée Dreifach-Vollfreihub alto despejo libre
fuse fusible Sicherung fusible
gasket joint Dichtung junta
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL
6.2
To Next Page
Loading...