16
VERSION 10/2018 ORDER NUMBER DOC 2339321
.
3.3 TYPE PLATES
– Turbines
Check manual before use!
Vor Gebrauch Betriebsanleitung
beachten!
Year of construction / Baujahr:
Serial No. controller:
Serie Nr. Steuerung:
Air pressure supply:
Luftdruckversorgung:
IP Code:
Schutzart:
IP 54
Ambient temperature:
Temperatur Umgebung:
0.6 - 0.8 MPa
6 - 8 bar
87 - 116 psi
+5 / +40 °C
CH 9450 Altstätten
TwinControl
Made in Switzerland
Type / Typ:
Wagner International AG
Serial No unit.:
Serie Nr. Anlage:
+5°C < Ta < +40°C
B_06434
3
4
5
6
7
8
9
12
2
1
13
10
11
II 2 G
Ex ia II B T4
ZELM 08 ATEX 0385 X
+5°C < Ta < +40°C
1 Manufacturer
2 Device type: TwinControl
3 Serial number of system
4 CE identication
5 Year of manufacture
6 Serial number of controller
7 Air pressure supply
8 Ambient temperature
9 Protection class
10 Dust-protected
11 Splash-proof
12 Do not dispose of used electrical equipment with
household refuse.
13 Read operating manual before use!
– cable with mains power supply
Check manual before use!
Vor Gebrauch Betriebsanleitung
beachten!
Serial No. controller:
Serie Nr. Steuerung:
Voltage:
Spannung:
Line Power:
Eingangsleistung:
IP Code:
Schutzart:
85-260 VAC 47-60 Hz
max. 40 W
IP 54
Ambient temperature:
Temperatur Umgebung:
+5 / +40 °C
CH 9450 Altstätten
TwinControl
Made in Switzerland
Type / Typ:
Wagner International AG
Serial No unit.:
Serie Nr. Anlage:
B_06435
4
5
6
7
8
9
3
1
13
10
11
12
Year of construction / Baujahr:
2
1 Manufacturer and CE mark
2 Device type: TwinControl
3 Year of manufacture
4 Serial number of system
5 Serial number of controller
6 Voltage
7 Maximum input power
8 Ambient temperature
9 Protection class
10 Dust-protected
11 Splash-proof
12 Do not dispose of used electrical equipment with
household refuse.
13 Read operating manual before use!