Yamaha DSP-A2 Owner's Manual

49
Français
FONCTIONNEMENT DE BASE
CARACTERISTIQUES
Le décodeur d’effet Dolby Pro Logic incorporé, le
décodeur Dolby Digital ou le décodeur DTS reproduit
directement les sons et les effets sonores d’une source
enregistrée avec le système Dolby ou DTS. La grande
efficacité du traitement de décodage améliore les
conversations croisées et la séparation des canaux et
permet de positionner les sons d’une manière plus
précise et plus naturelle.
Reproduit très fidèlement l’univers sonore produit par les
multiples enceintes des salles de cinéma les plus
sophistiquées. Le traitement du champ sonore numérique
et le décodage du système d’effet Dolby ou DTS sont
effectués précisément sans altérer l’orientation initiale des
sons. Les effets Surround produits par ce champ sonore
permettent au spectateur de localiser naturellement les
sons provenant de l’arrière, de la gauche, de la droite et
de l’écran.
N° PROGRAMME SOUS-PROGRAMME (TYPE)
12 /DTS PRO LOGIC/Normal ()
SURROUND Fonctionne lorsque le signal d’entrée est
du type analogique ou PCM audio ou
encodé avec le système Dolby Digital
en 2 canaux.
DOLBY DIGITAL/Normal ()
Fonctionne lorsque le signal d’entrée est
encodé avec le système Dolby Digital, pas
en 2 canaux.
DTS DIGITAL SUR./Normal ()
Fonctionne lorsque le signal d’entrée est
encodé avec le DTS.
PRO LOGIC/Enhanced
()
Fonctionne lorsque le signal d’entrée est
du type analogique ou PCM audio ou
encodé avec le système Dolby Digital
en 2 canaux.
DOLBY DIGITAL/Enhanced
()
Fonctionne lorsque le signal d’entrée est
encodé avec le système Dolby Digital, pas
en 2 canaux.
DTS DIGITAL SUR./Enhanced
()
Fonctionne lorsque le signal d’entrée est
encodé avec le DTS.
DSP
DSP
DIGITAL
DSP
PRO LOGIC
DIGITAL
PRO LOGIC
Remarque: Si la position “NONE” est sélectionnée dans la section “1A. CENTER SP” du mode SET MENU, aucun son ne sera
émis par l’enceinte (les enceintes) centrale(s).
●
Le programme n° 12 permet de reproduire les disques vidéo, les cassettes vidéo et les sources similaires qui sont encodées
avec le système d’effet Dolby (portant le logo “DOLBY SURROUND” ou “DOLBY DIGITAL”) ou encodées avec le DTS (portant le
logo “dts”).

Yamaha DSP-A2 Specifications

General

Frequency Response	20Hz - 20kHz
Total Harmonic Distortion	0.015%
Type	AV Amplifier
Input Sensitivity	200 mV (Line)
Channel Separation	60 dB
Speaker Load Impedance	4-16 ohms
Video Connections	Composite, S-Video
Surround Sound Formats	Dolby Digital, DTS
Signal-to-Noise Ratio	100 dB
Dimensions	435 x 171 x 476 mm
Damping Factor	80 (8 ohms, 1kHz)
Digital Inputs	2 Coaxial
DSP Modes	Cinema DSP
Inputs	Phono
Outputs	Speaker Outputs