Yamaha DSP-A2 Owner's Manual

29
Français
1
Régler à la position “
∞
”.
2 Mettre l’appareil sous tension.
3 Sélectionner les enceintes principales A ou B. Le témoin
correspondant s’allume.
* Il est possible de sélectionner les deux enceintes A et B.
4
Régler à la position “0”.
5
Régler sur “OFF( )”.
6 Mettre le commutateur PARAMETER/SET MENU de la
télécommande sur la position PARAMETER.
7 Passer sur le mode d’essai en appuyant sur la touche
TEST de la télécommande de façon à ce que
l’indication “TEST DOLBY SUR.” apparaisse à
l’affichage.
En utilisant le générateur de signal test incorporé, cette procédure permet de régler l’équilibre du niveau de sortie des sons entre les
enceintes principales, arrière, centrale et d’effet avant. Après les réglages, le niveau sonore sera identique à la position d’écoute pour
chacune des enceintes. Ce réglage est particulièrement important pour assurer la meilleure performance du processeur de champ
sonore numérique, du décodeur Dolby Digital, du décodeur Dolby Pro Logic et du décodeur DTS.
Le réglage du niveau de sortie de chaque enceinte doit être effectué à la position d’écoute à l’aide de la télécommande.
Remarque: Le couvercle de la télécommande doit être ouvert.
BASS TREBLE BALANCE
55
4
3
2
l
0
l
2
3
4
LR
55
4
3
2
l
0
l
2
3
4
55
4
3
2
l
0
l
2
3
4
VOLUME
l6
20
28
40
60
l2
8
4
2
0
–dB
STANDBY/ON
1
2
NATURAL SOUND AV AMPLIFIER DSP A2
CINEMA DSP
7ch
VOLUME
INPUT SELECTOR
INPUT MODE
l6
20
28
40
60
l2
8
4
2
0
–dB
PHONES BASS
EXTENSION
BASS TREBLE BALANCE
TONE
BYPASS
VCR 2
VIDEO AUX
REC OUT
VCR 1
TV/DBS
PHONO
TUNER
CD
DVD/LD
SOURCE
TAPE/MD
VIDEO AUX
NEXT EFFECT PROGRAM A
SPEAKERS
B SET MENU EXT. DECODER
STANDBY/ON
55
4
3
2
l
0
l
2
3
4
LR
55
4
3
2
l
0
l
2
3
4
55
4
3
2
l
0
l
2
3
4
BASS
EXTENSION
TONE
BYPASS
53 4
EXT. DEC.
PHONO
EFFECT
ON/OFF
V-AUX
PRESET A/B/C/D/E
CHURCH
123
CLUB
ENTER-
TAINMENT
JAZZ
STADIUM
THEATER 1
MOVIE
THEATER 2
MOVIE
VIDEO
CONCERT
THEATER
TV
CONCERT
ROCK
456
HALL 1 HALL 2
789
PARAMETER
SET MENU
SLEEP ON SCREEN
LEVEL
TEST
MASTER VOLUME
TV
VCR
STANDBY
SYSTEM
POWER ON
10 11
MUTE
/ DTS
SURROUND
12
2
TEST
Panneau avant
Panneau avant
Panneau avant
Panneau avant
Panneau avant
7
6
Télécommande
Télécommande
Télécommande
SYSTEM
POWER ON
ou
A SUIVRE
PARAMETER
SET MENU
Réglage de la balance des enceintes
PREPARATIFS
A
SPEAKERS
B

Yamaha DSP-A2 Specifications

General

Frequency Response	20Hz - 20kHz
Total Harmonic Distortion	0.015%
Type	AV Amplifier
Input Sensitivity	200 mV (Line)
Channel Separation	60 dB
Speaker Load Impedance	4-16 ohms
Video Connections	Composite, S-Video
Surround Sound Formats	Dolby Digital, DTS
Signal-to-Noise Ratio	100 dB
Dimensions	435 x 171 x 476 mm
Damping Factor	80 (8 ohms, 1kHz)
Digital Inputs	2 Coaxial
DSP Modes	Cinema DSP
Inputs	Phono
Outputs	Speaker Outputs