F
D
ES
6-
LOWR
13
VUE EN ECLATE
Etape Procédé/nom de pièce Q’té Remarques particulières
8 Roulement à aiguilles 1
9 Cage extérieure de roulement à rouleaux coni-
ques
1
10 Cale de pignon de marche avant 1 jeu
Pour l’installation, inverser les étapes de la dépose.
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt Verfahren/Teilebezeichnung Anzahl Wartungspunkte
8 Nadellager 1
9 Außenring des Kegelrollenlagers 1
10 Vorwärtsgetriebe-Einstellscheibe 1 Satz
Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
DIAGRAMA DETALLADO
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza Cantidad Puntos de servicio
8 Cojinete de agujas 1
9 Guía exterior del cojinete de rodillos cónicos 1
10 Laminilla del engranaje de marcha adelante 1 juego
Para la instalación, invierta los pasos de la extracción.
PIGNON DE MARCHE AVANT ET ARBRE D’ENTRAINEMENT
VORWÄRTSGETRIEBE UND ANTRIEBSWELLE
ENGRANAJE DE AVANCE Y EJE DE TRANSMISIÓN
13
To Next Page
