2-23
INSP
ADJ
T
R
.
.
REGLAGE DU LEVIER DE FREIN AVANT
1.Régler:
• Position du levier de frein
(distance entre la manette des gaz et le levier de
frein)
Marche à suivre:
• Desserrer le contre-écrou 1.
• Tout en poussant doucement le levier de frein
dans la direction
a, tourner des doigts le boulon
de réglage
2 afin de placer le levier de frein à la
position souhaitée.
• Une fois le réglage terminé, serrer fermement le
contre-écrou.
Contre-écrou:
6 Nm (0,6 m • kg, 4,3 ft • lb)
T
R
.
.
JUSTERING AV HANDBROMS
1. Justera:
• Bromsspakens läge
(avståndet från gashandtaget till broms-
spaken)
Justeringsåtgärder:
• Lossa på låsmuttern 1.
• Håll gasspaken lätt intryckt i riktning a och
vrid samtidigt med fingrarna på
justeringsbulten 2 för att ställa in broms-
spaken i önskat läge.
• Dra åt låsmuttern ordentligt efter justering.
Låsmutter:
6 Nm (0,6 m • kg, 4,3 ft • lb)
REGLAGE DU LEVIER DE FREIN AVANT
JUSTERING AV HANDBROMS