39
3BEFORE OPERATION
3.1 ELECTRICAL CONNECTIONS
ALS
20x
256
Checking the power supply setting
ALS 256: A power supply setting is not requi-
red.
The ALS 20X Label Dispenser is suitable for
operation with a power supply of 230 V (AC) or
110 V (AC).
Make sure that the power cable is disconnected.
ALS 20x with splash guard:
Turn out the 4 fixing screws [33B] and pull off the
hood [33A].
Check to see that the voltage that has been set
conforms to the local mains voltage.
If you are unsure of what mains voltage your
local electricity supplier provides, refer to a
qualified service technician.
[34] Permissible mains voltages for both positions on the voltage
selector switch.
Changing the voltage setting:
Make sure that the power cable is disconnected.
Slide the switch [33A] to the respective opposite
position.
– Insert a small screwdriver into the groove [33B] and
move the red insert horizontally to the opposite stop
position (to the left in Figure [33]
).
ALS 20x with splash guard:
Before re-installing the hood [33A], make sure
that…
– the power switch at the machine is switched on
(position „I“).
– the power switch at the hood is switched off (light
off).
Switch setting Permissible mains voltage
115 100–120 V (AC)
230 200–240 V (AC)
[32] ALS 20x with splash guard
[33] Voltage selector switch on the ALS 20X (set to 230 V in the
figure)