1
9
11
12
ENGINE REMOVAL FROM VEHICLE
• Remove the screws 11 fastening the clutch
actuator to the crankcase half.
ATTENTION!
Do not operate the clutch lever with the actuator
uncoupled from the engine.
• Drain the cooling system through the screw
12 and let the liquid outflow into a contain-
er (the cooling circuit contains 1.3l of liquid).
Remove the radiator cap.
Note: To make the circuit easier to empty, it is
advisable to slightly tilt the vehicle on the left side.
• Remove the protection grids from the radia-
tors.
• Disconnect the water hoses from the engine
and from the left radiator.