6
revision 0 date: 07/19 doc. AG525990
6.5.15 - Drenare acqua e sedimenti dal ltro
carburante
6.5.15 - Drain water and sediment from the fuel
lter
1. Fuel supply ow to the pump
2. Venting screw
3. Electrical connection for water level sensor
4. Drain plug
5. Filter cartridge
6. Fuel supply from the fuel tank.
- Shut down engine.
- Disconnect Battery.
- Open the hood.
- Place suitable collecting containers underneath.
- Loosen drain plug
- Drain uid until pure diesel fuel runs out.
- Mount drain plug.
IMPORTANT: dispose of fuel and lters in
accordance with local regulations. DO NOT
drain on the ground, into a drain or into a leaky
container. Be responsible for the environment.
IMPORTANTE: smaltire il carburante ed i ltri
in conformità alle normative locali vigenti. NON
versare il carburante sul terreno, nella fognatura
o in contenitori che possano perdere. Rispettare
assolutamente l’ambiente.