HINT
Sensors must be isolated from the engine body (except for thermocouples (since HW version
5.0)). Follow rear sticker description and remove the appropriate jumpers in case of
thermocouples not isolated from the engine body.
It's possible to connect voltage up to 10V to an analog input if an external volt box which is
described on p.53 is used.
20.14. I-AOUT8
Voltage supply 8-36V DC
Consumption 0,1A depend on supply voltage
Mechanical dimensions: 40 x 95 x 45 mm , 35 mm DIN rail
mounted
Interface to controller CAN
Operating temperature -30..+70
o
C
Number of analog outputs 8 (not electrically separated)
Output range 0 to 10 VDC
0 to 20 mA
PWM (1200 Hz)
20.15. IS-BIN16/8
Nominal power supply 24 VDC
Power supply range 8 – 36 VDC
Max. consumption 250 mA
Mechanical dimensions: 150 x 160 x 50 mm ,
DIN rail (35 mm) mounted
Connection to controller (galvanically separated) CAN1
Operating temperature -30..+70
o
C
Storage temperature -40..+80
o
C
Protection front panel IP 20
Humidity 95% without condensation
Standard conformity
Low Voltage Directive EN 61010-1:95 +A1:97