Edwards FloTrac - Page 93

English Français Deutsch Español Italiano
Fragile, handle with
care
Fragile, manipuler
avec précaution
Vorsicht!
Zerbrechlich!
Frágil; manipular con
cuidado
Fragile, maneggiare
con cura
This way up
Flèches indiquant le
haut du carton
Oben Este lado arriba Alto
Nederlands Dansk Svenska Ελληνικά Português
Modelnummer Modelnummer Modellnummer Αριθµός µοντέλου Número do modelo
Volg de
gebruiksaanwijzing
op de website
Følg
brugsanvisningen på
hjemmesiden
Följ
bruksanvisningen på
webbplatsen
Ακολουθείτε τις
οδηγίες χρήσης που
αναφέρονται στην
τοποθεσία web
Seguir as instruções
de utilização no site
Serienummer Serienummer Serienummer Αριθµός σειράς Número de série
Referentienummer Referencenummer Referensnummer Αριθµός αναφοράς
Número de
referência
Fabrikant Producent Tillverkare Κατασκευαστής Fabricante
Fabricagedatum Fremstillingsdato Tillverkningsdatum
Ηµεροµηνία
κατασκευής
Data de fabrico
Geautoriseerde
vertegenwoordiger
in de Europese
Gemeenschap/
Europese Unie
Autoriseret
repræsentant i
Det Europæiske
Fællesskab/Den
Europæiske Union
Auktoriserad
representant
inom Europeiska
gemenskapen/
Europeiska unionen
Εξουσιοδοτηµένος
αντιπρόσωπος
στην Ευρωπαϊκή
Κοινότητα/
Ευρωπαϊκή Ένωση
Representante
autorizado na
Comunidade
Europeia/União
Europeia
Servicenummer voor
Philips
Servicenummer til
Philips
Servicenummer för
Philips
Αριθµός σέρβις για
τη Philips
Número de
assistência técnica da
Philips
MRI-onveilig MR-usikker MR-farlig
Μη ασφαλές
σε περιβάλλον
µαγνητικής
τοµογραφίας (MR)
Utilização não segura
em ambiente de RM
Biedt bescherming
tegen
rondspetterend
water op
IPX4-standaard
Yder beskyttelse
mod vand, der
sprøjter i alle
retninger til
IPX4-standard
Skyddar mot
stänkande vatten
från samtliga
riktningar enligt
standarden IPX4
Παρέχει προστασία
από την εκτίναξη
νερού προς
κάθε κατεύθυνση
σύµφωνα µε το
πρότυπο IPX4
Fornece proteção
contra salpicos de
água em qualquer
direção, segundo a
norma IPX4
Symbol Legend ■Légende des symboles ■Zeichenerklärung ■Significado de los símbolos ■Legenda dei simboli ■Lijst
met symbolen ■Symbolforklaring ■Symbolförklaring ■Υπόµνηµα συµβόλων ■Legenda de símbolos ■Legenda se symboly
■Jelmagyarázat ■Legenda symboli ■Vysvetlivky ksymbolom ■Symbolforklaring ■Merkkien selitykset ■Легенда на
символите ■Legendă de simboluri ■Sümbolite seletus ■Simbolių paaiškinimas ■Simbolu skaidrojums ■Sembol Açıklamaları
■Условные обозначения ■Legenda sa simbolima ■Legenda simbola ■符号图例 ■符號圖例 ■기호 범례 ■Legenda simbolov
93