M4602-02en Edition 09/2022 7
List of tables
Table2-1 General warnings .......................................................................................................................15
Table2-2 Temperature classes (X) for explosive atmospheres as a result of gases, vapours or
mists...........................................................................................................................................18
Table2-3 Maximum surface temperature (X) for a potentially explosive atmosphere as a result of
dust/air mixtures.........................................................................................................................18
Table4-1 Types of preservative agents for long-term storage...................................................................26
Table5-1 Recommended assigned fits for bores with parallel key connection..........................................28
Table5-2 Maximum bores for the hub parts...............................................................................................31
Table5-3 Position of the parallel keyway...................................................................................................31
Table5-4 Diameter and axial position of the threaded hole, tightening torque ..........................................33
Table5-5 Filling quantity in litres................................................................................................................44
Table7-1 Table of faults.............................................................................................................................50
Table8-1 Maintenance intervals ................................................................................................................56
Table8-2 Operating temperatures, operating hours and years of use.......................................................56
Table8-3 Maximum permissible torsional backlash...................................................................................57
TableA-1 Filling quantity for FLUDEX couplings “FN..” Size 370...............................................................73
TableA-2 Filling quantity for FLUDEX couplings “FN..” Size 425...............................................................74
TableA-3 Filling quantity for FLUDEX couplings “FN..” Size 490...............................................................75
TableA-4 Filling quantity for FLUDEX couplings “FN..” Size 565...............................................................76
TableA-5 Filling quantity for FLUDEX couplings “FN..” Size 655...............................................................77
TableA-6 Filling quantity for FLUDEX couplings “FN..” Size 755...............................................................77
TableA-7 Filling quantity for FLUDEX couplings “FN..” Size 887...............................................................78
TableA-8 Maximum permissible shaft misalignment values during operation ...........................................79
TableA-9 Tightening torques for parts 13, 23, 24, 103, 110, 142 and 163 ................................................80
TableA-10 Tightening torques for parts 130, 131, 139, 153 and 173 ..........................................................80
TableA-11 Tightening torques for retaining screws .....................................................................................81
TableA-12 Tightening procedure .................................................................................................................81
TableA-13 N-EUPEX flexible elements........................................................................................................82