gefran ADV200 SP Series - Instruction for Compliance with UL Mark (UL Requirements), U.S. and Canadian Electrical Codes

ADV200 SP • Quick start up guide - Specification and installation 7
Electrical Shock
󰀨

working on the terminals or inside the device is listed in section 9.7 .
Risque de décharge électrique
Les condensateurs de la liaison à courant continu restent chargés à une tension dangereuse même après que
la tension d’alimentation a été coupée.
Ne jamais ouvrir l’appareil lorsqu’il est suns tension. Le temps minimum d’attente avant de pouvoir travailler sur
les bornes ou bien àl’intérieur de l’appareil est indiqué dans la section 9.7 .
Electrical Shock and Burn Hazard:
When using instruments such as oscilloscopes to work on live equipment, the oscilloscope’s chassis should
󰀨
-

Décharge Èlectrique et Risque de Brúlure : Lors de l’utilisation d’instruments (par example oscilloscope) sur
des systémes en marche, le chassis de l’oscilloscope doit être relié à la terre et une sonde diérentiel devrait
être utilisé en entrée. Les sondes et conducteurs doivent être choissis avec soin pour eectuer les meilleures
mesures à l’aide d’un oscilloscope. Voir le manuel d’instruction pour une utilisation correcte des instruments.
Fire and Explosion Hazard:



Risque d’incendies et d’explosions: L’utilisation des drives dans des zônes à risques (présence de vapeurs ou
de poussières inammables), peut provoquer des incendies ou des explosions. Les drives doivent être installés
loin des zônes dangeureuses, et équipés de moteurs appropriés.
1.4 Instruction for compliance with UL Mark (UL requirements), U.S. and Canadian
electrical codes
Short circuit ratings
ADV200 SP mains
less than or equal to “xxxx A rms (at 480 V +10% V max).
The values of the “xxxx” A rms short-circuit current, in accordance with UL requirements (UL 508 c), for each

Short current rating
Pn mot (kW) SCCR ( A ) @48
0Vac
1.1...37.3 5000
39....149 10000
150....298 18000
299.....447 30000
448 ... 671 42000
672 ... 1193 85000
Note! Drive will be protected by semiconductor Fuse type as specified in the instruction manual.
Branch circuit protection
 “”, page 94.
Environmental condition
-