1.
CARACTERISTiQUES
DLN-9010SS
DLN-9010SH
Application
Tissus
ordinaires
legers
et
moyens
Tissus
epais
Vitesse
de
couture
5.000
pts/mn
max!
4.000
pts/mn maxi
Longueur
des
points
*
4,5
mm
maxi
Aiguille
DBx
1
n^'Sa
18
(134n°65a
110)
DB
X 1
n°20
a
23
(134n°125a160)
Hauteur
de
relevage
du
pied
presseur
(avec
la genouill^re)
10 mm (standard) 15 mm (maxi)
Huile
lubrifiante
JUKI
New
Defrix
Oil
No.
1
Bruit
Niveau
Sonore
au niveau du
poste
de
tavail
avec
une
Vitesse
de
couture
du
n =
5.000
min^':
Lpa
^
81.5
dB (A)
Mesure
du
bruit
effectuee
conformement
a
la
norme
DIN
45635-48-A-1.
1.
ESPECIFICACIONES
DLN-9010SS
DLN-9010SH
Aplicacidn Materiales
generales,
materiales
de
peso
ligero y
mediano
Materiales
pesados
Velocidad
de
cosido
Max.
5,000
p.p.m.
Max.
4,000
p.p.m.
Longitud
de
puntada
*
Max.
4,5
mm
Aguja
DBxl
#9
a
#18
(134
#65
a 110)
DBxl
#20
a
#23
(134 #125 a 160)
Elevacion del
prensatelas
(con
elevador
de
rodilla)
10 mm (est^ndar) 15 mm (max.)
Aceite
lubricante
Aoite
JUKI
New
Defrix
No.1
Ruido
Nivel
de midoralacionado con elpuesto de trabajoa
velocidad
de
costura
n = 5.000 min
':
Medidonde ruido
Lpa
^81.5
dB
(A)
en
conformidad
con
DIN
45635-48-A-1.
1.
CARATTERISTiCHE
TECNICHE
DLN-9010SS
DLN-9010SH
Applicazione
Stoffe
generali,
materiali
di
media
pesantezza
e leggeri
Per
materiali
pesanti
Velocita
di
cucitura
5.000
pnt/min max.
4.000
pnt/min max.
Lunghezza
del
punto
*
4,5mm
max.
Ago
DBxl
#9
a
#18
(134
#65
a 110)
DBxl
#20
a
#23
(134
#125
a 160)
Alzata piedino premistoffa
(tramite
I'alzapiedino
a
ginocchio)
10 mm (standard) 15 mm (max.)
Olio
lubrificante
Olio
JUKI
New
Defrix
No.
1
Rumorosita
Rumore
dell'ambiente
lavorativo
a
velocita
di
cucitura
n =
5.000
min
':
Lpa
^
81.5
dB (A)
Misura
della
rumorosita
in
conformia
alia
norma
DIN
45635-48-A-1.
-4-
*
La
Vitesse
maximale
de
couture
est
inferieure
a 4.000 pts/mn lorsque la longueur
des
points
est
3,5
mm ou plus.
*
La
velocidad
maxima
de
cosido
es
menos
de 4,000 ppm
cuando
la longltud
de
puntada
es
3,5
mm
o
mas.
*
La
velocita
massima
di
cucitura
e
meno
di
4,000
pnt/min.
quando
la
lunghezza
del
punto e
3,5
mm o piu.