2.6.2 Compressed air outlet
Outlet valve ["] Number
G 3/4 2
G 1 1
Tab. 26 Compressed air distributor
2.6.3 Pressure relief valves
Maximum working pressure: see machine nameplate
Maximum working pres‐
sure [bar]
Relief valve
activating pressure [bar]
7 10
10 13
Tab. 27 Pressure relief valve opening pressure
2.6.4 Temperature
Machine temperatures Values
Recommended airend discharge temperature for
switching to load [°C]
30
Typical airend discharge temperature during opera‐
tion [°C]
75 – 100
Maximum airend discharge temperature (automatic
safety shut-down) [°C]
115
Tab. 28 Machine temperatures
Temperature at the compressor block discharge port
Ambient temperature [°C] Thermostatic valve
with ambient temper‐
ature acquisition [°C]
without ambient tem‐
perature acquisi‐
tion [°C]
(Option db)
10 90 –
20 – 90
25 60 –
Tab. 29 Airend discharge temperature
2.6.5 Cooling oil recommendation
A sticker showing the type of oil used is located near the oil separator tank filler.
Information on ordering cooling oil is found in chapter
11.
2 Technical Specifications
2.6 Compressor
No.: 9_5898 26 E
Operator manual Portable compressor
M 64
11
To Next Page