Overload protection switch
Type Generator
250V, 2-phase
Generator
125V, 1-phase
Miniature circuit breaker
[A]
Quantity:
20 1 1
Tab. 57 Circuit breaker
Operating limits:
(to EN 60034-22, page 10, table)
Features Value
Design category G3
Voltage adjustment range [%] ±5
Static voltage deviation [%] 1
Maximum dynamic voltage drop [%] –15
Maximum dynamic voltage rise [%] 20
Maximum voltage settling time [ms] 1500
Maximum voltage asymmetry [%] 1
Tab. 58 Generator operating limits
Maximum power loading by consumers
Resistive consumers include lamps and heaters, for example.
Electric motors and transformers are inductive consumers.
Nominal rating conditions:
■ Ambient temperature: 25 °C
■ Max. height above MSL of the place of installation: 1,000 m
Generator [kVA] 13.0 8.0
Resistive consum‐
ers [kVA]
per phase 6.5 4.0
total 13.0 8.0
Inductive consumers [kW] Rated power 5.0 5.0
Tab. 59 Maximum power supply load
Power reduction at elevated ambient temperatures:
Ambient temperature
[°C]
Generator power
≤30 Full power available
>30 Reduction of 10 % for each temperature rise of 10 °C.
Tab. 60 Power reduction at elevated ambient temperatures
2 Technical Specifications
2.8 Options
22
Operator manual Portable compressor
M 64 No.: 9_5898 26 E