D9U001GE4-0101_05
3
1 Symbols and Denitions .............................................4
1.1 Warning Notices .......................................................... 4
1.1.1 Types of Warning Notices ........................................4
1.1.2 Structure of Warning Notices ...................................4
1.2 Instructions ..................................................................4
1.3 Lists .............................................................................4
1.4 Symbols on the Package ............................................5
1.5 Symbols and Labels on the Bed .................................5
1.6 Serial Label with UDI ..................................................9
1.7 Acoustic signalisation .................................................. 10
1.8 Illumination .................................................................. 10
1.9 Denitions ...................................................................11
1.10 Abbreviations ............................................................12
2 Safety Instructions .......................................................13
3 Intended Use ................................................................ 15
3.1 Contraindications ........................................................15
4 Product Description ..................................................... 16
5 Technical Specication ...............................................17
5.1 Identication of Applied Parts (Type B) .......................17
5.2 Scales .........................................................................17
5.3 Mechanical Specications (Eleganza 4) .....................17
5.4 Environment Conditions .............................................. 18
5.5 Electrical Specications (Eleganza 4) ......................... 18
5.6 Electromagnetic Compatibility .....................................18
5.6.1 Manufacturer instructions - electromagnetic emissions
..........................................................................................19
5.6.2 Manufacturer instructions - electromagnetic susceptibility
..........................................................................................19
6 Use and Storage Conditions ....................................... 20
7 Scope of Delivery and Bed Variants ........................... 21
7.1 Delivery .......................................................................21
7.2 Scope of Delivery ........................................................ 21
7.3 Eleganza 4 Variants ....................................................21
8 Putting into Service .....................................................22
8.1 Accumulator Activation ................................................ 22
8.2 Head Board and Foot Board .......................................23
8.3 Mattress support platform ...........................................23
8.4 Potential Equalisation .................................................24
8.5 Before Use ..................................................................25
8.6 Transport ..................................................................... 25
9 Power Cable .................................................................26
10 Accumulator ...............................................................26
10.1 Replacing the accumulator .......................................27
10.2 Removing the Bed from Use ..................................... 28
10.3 Deactivating the Accumulator ................................... 28
11 Manipulation ...............................................................29
11.1 Siderails .....................................................................29
11.2 Castor Control ...........................................................32
11.3 CPR Backrest Release ..............................................32
11.4 Control Elements .......................................................33
11.4.1 Nurse Control Panel (optional) ............................... 34
11.4.2 iBoard Basic (standard) ..........................................37
11.4.3 Attendant Control Panel .........................................39
11.4.4 Handset (optional) .................................................. 41
11.4.5 Foot Switch - Bed Height (optional)........................42
11.4.6 Patient Control Panels............................................42
11.5 Bed Positioning .........................................................43
11.5.1 Backrest .................................................................43
11.5.2 Thighrest ................................................................44
11.5.3 Mechanical Calfrest Adjustment ............................. 46
11.5.4 Bed Height ..............................................................47
11.5.5 Autocontour ............................................................49
11.5.6 Examination Position ..............................................50
11.5.7 Emergency Trendelenburg Position .......................52
11.5.8 Anti-Trendelenburg Tilt and Trendelenburg Tilt ......53
11.5.9 CPR Position .......................................................... 55
11.5.10 Mechanical Bed Extension ................................... 56
11.5.11 Cardiac Chair Position .......................................... 59
11.5.12 Mobilisation Position.............................................60
11.5.13 Ergoframe .............................................................60
12 Scales Control (only version with scales) ...............61
12.1 Preparation ...............................................................61
12.2 Taring ........................................................................61
12.3 Displaying .................................................................61
12.4 Hold Mode .................................................................62
12.5 Bed Overload ............................................................62
12.6 Bed Underload ..........................................................62
12.7 Weighing in tilt ........................................................... 62
12.8 Zeroing Scales ..........................................................62
13 Bed Exit Monitoring (only version with scales) ......63
13.1 Preparation ...............................................................63
13.2 Activation of Bed Exit Monitoring ..............................63
13.3 Monitored Zone ......................................................... 63
13.4 BED EXIT ALARM .....................................................64
13.4.1 Alarm Volume ......................................................... 64
13.5 PAUSE ......................................................................64
13.6 Deactivation of Bed Exit Monitoring ..........................64
14 Equipment ..................................................................65
14.1 Accessory Rail with plastic hooks (optional) .............65
14.2 Linen Shelf (standard) ...............................................65
14.3 Mobi-Lift
®
(optional) ...................................................66
14.4 Brake Signal (optional) ..............................................66
14.5 i-Brake
®
(optional) .....................................................66
14.6 Retractable Fifth Castor (optional) ............................66
14.7 X-Ray Examination (optional) ...................................67
14.8 Undercarriage Cover .................................................68
15 Mattress ......................................................................69
15.1 Installation of Passive Mattress ................................69
15.1.1 Straps with side release buckles ............................69
15.2 Installation of Active Mattress ................................... 70
15.2.1 Straps with side release buckles ............................70
16 Accessories ................................................................71
16.1 Lifting Pole ................................................................72
16.2 Infusion Stand ...........................................................73
16.3 Oxygen Bottle Holder ................................................ 74
16.4 Ventilation Circuit Holder ........................................... 75
16.5 Writing Shelf ..............................................................76
16.6 Monitor Shelf ............................................................. 76
16.7 USB Connector (optional) .........................................77
16.8 Urine Sack Holder ..................................................... 77
16.9 SafetyMonitor ............................................................ 78
17 Cleaning/Disinfection ................................................80
17.1 Cleaning (Eleganza 4) ..............................................80
17.1.1 Daily Cleaning ........................................................ 81
17.1.2 Cleaning before Changing Patients .......................81
17.1.3 Complete Cleaning and Disinfection ...................... 81
18 Troubleshooting ......................................................... 82
19 Maintenance ...............................................................83
19.1 Monthly maintenance performed by the user ............83
19.2 Maintenance every 3 months performed by the user 83
19.3 Maintenance every 12 months performed by the service
department of the manufacturer .......................................83
19.3.1 Spare Parts ............................................................83
19.3.2 Completeness ........................................................83
19.3.3 Wear .......................................................................83
19.3.4 Functioning ............................................................83
19.3.5 Electric Control .......................................................84
19.3.6 Castors ...................................................................84
19.3.7 Accessories ............................................................ 84
19.4 Safety Technical Checks ........................................... 84
19.5 Maintenance Active Mattress .................................... 85
19.6 LINET
®
Service Department .....................................85
20 Disposal ......................................................................86
20.1 Environment Protection .............................................86
20.2 Disposal ....................................................................86
20.2.1 Eleganza 4 .............................................................86
Table of Contents