Op
en
ap
e
rtur
e
light
measuring
Mes
ure
de
la
lu
miere
a
diaphragme
ouver
t
The
MIRANDA
Sensor
ex
is the only camera in the world permitting open aperture li
ght
reading with
either exclusive Miranda len
ses
or o
th
er brands
of
pr
ese
t diaphragm lenses.
The
method employed in
light measurement
is
b
as
ic
ally
th
e same w
it
h any of th
ese
lenses.
The exposure
co
mputer
sys
tem
of
the
MIRANDA
Se
n
so
r
ex
is
adjusted perfectly to the A
ut
o-
Miranda lens or other preset diaphragm lens in use,
si
mply by
se
tting the lens selector diai on
th
e
camera front according to t
he
maximum aperture
of
the lens.
If
, for instance, a
50
mm
f
/1.9
lens
is
mounted on the Sensorex,
tu
rn t
he
dial
unti
l the
figu
re 1.9 appears in the window.
The lens
se
lector dial h
as
the followi
ng
se
tt
ings:
1.4 1.9 2.8
3·
5 4
5·
6 8
The CdS meter
of
the
MIRA
ND
A
Se
nsorex is cross-coupled to
th
e s
hutt
er speed and d
ia
phragm
mechanisms. Therefor
e,
exposure
is
determined
acco
rdi
ng
to one of the
fo
llowing methods:
I.
An
appropriate
sh
utter speed is pre-selected and the diaphragm setting lever
is
turned until the
two needl
es
in the
fi
nder are matched perfectl
y.
2.
By
pre-selecting the lens aperture, the meter needl
es
are matched by turning the shutter speed dia
!.
3.
In
ca
se
of
pr
ese
t diaphragm lenses, the diaphragm
se
ttin
g lever
is
ma
nipulated and the aperture
readi
ng
where the two needl
es
coi
ncide is then transferred to the apertu
re
sca
le of the len
s.
La
MIRANDA
Sensare
x
est
le seul
appareil
permettant
la
mesure
de
la
lumiere a
diaphragme
auvert
,
aussi
bien
avee
les
abjeetifs
ariginaux
AUTO-MIRANDA
qu
'
avee
d'autres
abject
ifs a
p"
..
eleetion
de
dia-
phragme.
La
methode
utilisee
est
en
prineipe
la
meme
pour
tous l
es
objectifs
. [
Le
systeme
de
mesure
de
la
MIRANDA
Sensorex
est
utilisable aussi
bien
avee
les
objeetifs
AUTO-
MIRANDA
qu
'
avee
d'
autres
abjeetifs
0
preseleelian
de
diaphragme,
paur
d
utant
que
le
seleeteur
d'
ob
jeetif sait
regle
sur
10
luminasite maximum
de
I'abjeetif
utilise.
Celfe
lumina site
est
indiquee
sur
la
monture
de
tous les objeetifs. Si I'an utilise
un
abjectif
avee
indieatian
f/
l,9,
plaeer
le
seleeteur
sur
la
v
aleu
r 1,9.
Le
seleeteur
d'
abjeetif
eamprend
les
valeurs
su
iv
antes:
1,4,
1,9
,
2,8,
3,5, 4,
5,6
,
et
8.
Le
posemetre
CdS
de
10
MIRANDA
Sensor
ex est
eauple
aux
vitesses d '
obturatian
ainsi
qu
'
au
meeanisme
du
di
aphra
gme
automatique
. Le
reglage
de
I'exposition
peut
se
faire
des
manieres
suivantes
:
1.
Regler
10
v
it
esse
d'abturatian
. Aetianner le levier
de
reglage
du
diaphragme
jusqu'a
ee
que
les
deux
a iguilles visibles
dans
le v
is
eur
se
superpa
s
ent
.
2.
Regle
r
la
valeur
du
diaphragme.
Actianner le
bouton
de
reglage
des
vitesses jusqu'a
ee
que
les
aiguilles dans le viseur
se
superposent.
3. Lors
de
I'utilisation d'
ob
jeetifs a
preseleetion
de
di
aphragme,
'Oetionner le lev
ier
de
reglage
du
dia
-
phragme
jusqu'a
superposition
des
aiguilles
dans
le viseur.
Reporter
10
v
aleur
du di
aphragme
indiquee
, sur I'objeetif.
15
To Next Page
Loading...
Need help?
General
