AUTO MIRANDA
28mm f/2,8
AUTO MIRANDA
35mm
f/2,8
A high speed, full-tledged ultra-wide angle lens, ha\'ing
great
dep
th
of
field and no conspicuous distortion, Its
bright
-
ness
of
f/2,8 exhibits its fulle
st
power in
outdoor
snapshots
and architectural p
ic
tures,
as
weil
as
in indoor
and
night
scene shooting,
It
is
l11acie
in
a retrofocus f
orm
ul
a.
Objectif
super-grand-angle
"
grande
luminasite.
Les
oberrations
de
distorsion sont
corrigees
cu
maximum
.
La
grande
luminosite
de
cet
abjectif
permet
d '
obtenir
d '
excellentes
prises
de
vue
d'exteri
eur
l
d'architecture
et
d'interieur.
L
'o
bjectif
est construit
sur
le
principe
du
retrafacus.
Un
objectivo
sumamente
veloz,
altomente
eficiente, ultra grano"...
gular,
que
tiene mucha
profundidad
de
campo, sin visible di
s-
torsion.
Su
luminosidad
de
f/2 ,8
se
manifiesta en so
maxime
potencia
tanto
en instantaneas
01
oire /ibre y en la
fotogrofia
de
objetos arquifectonicos,
tome
en
tomas
de
inferiores y
nodur.
nas, Esta hecha sobre una farmula
de
retrofoco.
Lichtst
arkes Super-
Weitwinkelobjekti\'
mit
autfallend
gut
korrigierter Verzerrung. Die gros
se
Lichtstärke von f
/2,8
erlaubt
sowohl ausgezeichnete Aussen-
und
Architektur-
Aufnahmen
wie
Innenaufnahmen
zu erzielen.
Di
e Bauart
di
eses
Objekti\'s
beruht
auf
dem
Prinzip
des Retrofocus.
As a
w~de
angle lens, this
is
the most
popt
dar t)'pe, causing
least exaggeration
of
perspecti\'c
and
is \'cry e
as
y to usc.
This
is a versatile
lI'icic
angle lens
of
f
/2
.8 brightness \\'hich
is
most suitable for
night
snapshots and incioor portraits,
It
is
a lens which should not be
Q\ulookcd.
Objectif
grand
-
angle
d'emploi
universei
et
OIse. Le
rendu
de
la
perspective
n'est
pas
beaucoup
exagere
. Les
possibilites
d'utilisation
sont
multiples.
Cet
objectif
fait
partie
de
chaque
equipement
MIRANDA
Sensorex.
Este es el mas
popu/ar
objetivo
granagular
, que causa
10
minima
exageracion
de
10
perspectivo,
siendo
odem
os
muy
fad'
de
usar.
Se
trata
de
un objetivo
granangular
versatil,
de
luminosidad
f/
2,8,
el
mas
apropiado
para
instantaneas
nocturnas y
retratos
de
interiores.
Es
un
objetivo
para
ser
tenido
en cuenta.
Das Univcrsal-
Weitwink
elo
bj
ektiv welch
es
leic
ht
zu
hand-
haben
ist,
und
die Perspektiven
nicht
stark
üb
e
rtreibt.
Dieses
Objektiv
findet bei jeder Gelegenheit
Anwendung
und
ge
hört
zu Jeder
MIRANDA
Sensorex Ausrüstung.
32