Miranda sensorex - 44

Other A vailable Accessories
Autres accessories livrables
FLASH
Otras accesorios
ZUBEHÖR
BR AC KET
Support-flash
ZAPATA ACCESORIOS
UNIVERSAL HELlCOJ1)
(H e li c<1 l f OCL ls in s mo unt)
For prccisio l1 focusiIl::! ;111,-i
do se -ups.
Monture helicoidale uni-
verselle: Pour mise au point
extremement precise et prises
du vue CI distonce rapprochee.
MONTAlE HELlCOIDAl
UNIVERSAL
Para enfoque de gran precisi6n
y primeros pIanos.
UN1\, ElZS/\[.
SCHNECf,;F".; [·i \SSL!['..:C:
Für fe in ste' Sc[ur f" lnstclluns
und l"'lh'lUfn<1 hlllcn.
I'[S1'OI (i[ UP
Poignee-pistolet
MANGO PISTOlA
HA NGGR ln ·
EYECUP
Rubber Eyecup to be attached
to cyeplcce of pantap rism or
VF3 I'i ewfindcrs.
H
as buit-in Type A eyesight
adJustmcnt lens mount.
Oeilleton: en caautchauc paur
viseur pento -prisme et viseur-
loupe VF 3. Cet aeilletan est
equipe d'une monture pour verres
de carrectian du type A.
COPA OCUlAR
Copa oeu/ar cle goma para
ca/ocar en la pieza ocu/ar clel
visor pentaprisma 0 dei visar
VF.3. Tiene incorporaclo montaje
cle lente para ajuste a la vision
ocu/ar, Tipo
A.
AUGEN MUSCHEL :
Gumm i-Augenmuschel für Penta-
Prisma oder Lu pensucher VF3.
Hat eingebaute Fassung für Typ
A
f,;orrckturgläser.
STAN[)A [ZJ) U :NS HO OG
Cm bc rClerscd on 59ml11 lens
,mcj fits into thc C1Illera ca se .
Parasoleil standard: peut
etre fixe 0 I'envers svr I'objectif.
Entre de ce fait dans I' etui
touj o urs·prel.
ST : \ ~ [ ) ; \I,[)
EYESIGHT ADJUSTMENT
MOUNTS
To be attached to eyepiece of
pentaprisl11 01' VF3 viewfihders.
Type A: for near or fasighted-
ness.
Type B: for astigmatisl11.
Montures pour verres de
correction optiques:
Ces montur es peuvent etre utili-
sees avec le Yiseur pento-prisme
et le viseur-Iaupe VF 3.
Type A: paur myapie et presbytie
Type B: pour astigmatisme
MANGO PISTOlA
MONT AlES PARA AlUSTE A LA
VISION OCUlAR:
Para ser co/ocaclo en la pieza
ocular dei visor Pentaprisma 0
clel visor VF3.
Tipo
A : para miopia a hiper-
metropia
Tipo B : para astigmatismo
FA SSUNGEN FÜR OPTI-
SCHE KORREK T UR -
GLASER
Diese Fassungen können mit
dem Penta -P risma- und mit.
dem Lup ensucher VF 3 ver-
wendet werden.
A
Typ : fLir Kurz- und
W eitsichtigk eit
B Typ: für Astigmatismus
PARASOl STANDARD
Puede ser co/ocado invertido
sobre objetivo cle 50 mm y cabe
an el estuche cla la camara.
SO!'<['..: [ :N I\[XI"[)[:: f,;'l11l1 I 'c rke hrt auf das Objek-
t lI' auf gcsetzt 1\ 'CI'c ien, und
f"lSSt in dic Bereitschafts-
Llschc.
43