Shooting
with
Flash
La
prise
de
vue
au
flash
Fotos
con
flash
Blitzlichtaufnahmen
For snapshots at night, in dark
pI
aces
and in indoor shooting, flashbulbs or electronic
flash
can
be
used
to good advantage. Flash units also provide auxiliary light for taking pictures
of
against-the-light
subjects.
For flash shooting, an exclusive
flash
bracket
is
mounted on the bottom
of
the camera.
The flash unit
is
inserted from the rear of the flash bracket and secured
by
tightening its mount.
11
est
possible
de
prendre
des
prises
de
vue aussi
bien
avec
ampoules
-flash
qu'avec
un
flash
electronique,
de nuit,
cl
I'interieur
ou
camme
ecloirage
supplementcire !ars
de
prises
de
vue a I'exterieur.
Un
support-flash
t,,"
pratique
0
Me
cree.
Celui-ci
se
fixe
Cl
I'ecrou
de
pied
.
Le flash
se
glisse
par
I'
arriere
sur le
support-flash
.
Para
insfanfaneas
nocturnos
0
en
lugares
oscures e inferiores,
pu
eden
ufi/izores
lamparas
flash 0 flash
e/ectronico, como
luz
auxiliar
para
efectuar
famos
de
suielos
0
conlra/uz
.
Para
famos
con flash
se
monla
uno mimsu/o con
zapala
para
flash
exc/usiva,
en
10
parle
inferior
de
10
camara.
La
unidad
flash
es
inserfada
desde
10
parle
poslerior
de
10
zapala,
aseguradola
medianie
suiecion
dei
monlaie
respectivo.
Die
MIRANDA
Sensorex erlaubt sowohl Blitzlichtaufnahmen mit Blitzlampen
wie
mit Elektron-
enblitzer, bei Nacht- und Innenaufnahmen, oder
als
AufheIlicht bei Aussenaufnahmen.
Dazu wurde eine praktische Zubehörschiene entwicke
lt
welche sich am Stativgewinde befestigen
lässt.
Das Blitzgerät wird von hinten auf den Zubehörschuh geschoben.
30