8 Costes de transporte al departamento de
reparaciones.
9 Un producto que, debido a la alteración ilegal o no
autorizada de su software/firmware, no funcione
de acuerdo con las especificaciones publicadas
por MOTOROLA o las etiquetas de certificación
FCC vigentes del producto en el momento en el
que fue inicialmente distribuido por MOTOROLA.
10 Los arañazos u otros daños cosméticos en la
superficie del producto que no afecten al
funcionamiento del mismo.
11 El desgaste normal derivado del uso.
VI. DISPOSICIONES DE PATENTES Y
SOFTWARE
MOTOROLA defenderá, por cuenta propia, cualquier
disputa legal en contra del comprador final en la
medida en que se fundamente en la reclamación de
que el Producto o sus piezas infringen una patente
estadounidense; además, MOTOROLA compensará
los costes y daños finalmente imputados al
comprador final en el marco de cualquier disputa
legal que se pueda atribuir a cualquiera de esas
reclamaciones. No obstante, la defensa y los pagos
están condicionados a los casos siguientes:
1 El comprador notificará de inmediato a
MOTOROLA de cualquier aviso relacionado con
dicha demanda;
2 MOTOROLA tendrá el control único de la defensa
de dicho juicio y todas las negociaciones para su
resolución o compromiso; y
3 En caso de que el producto o sus piezas se
conviertan, o según MOTOROLA, puedan
convertirse en objeto de alegación de
incumplimiento de una patente estadounidense, el
comprador permitirá a MOTOROLA, a su
discreción y por cuenta propia, lograr que el
comprador ostente el derecho de seguir utilizando
el producto o las piezas para su sustitución o
modificación de modo que se convierta en no
ilegítima, u otorgar al comprador un crédito por el
producto o sus piezas en concepto de
depreciación y aceptar su restitución. La
depreciación corresponderá a una cantidad anual
invariable durante la vida útil del Producto o sus
piezas, según establezca MOTOROLA.
MOTOROLA no será responsable de reclamaciones
por el incumplimiento de patentes derivado de la
combinación del Producto o piezas suministrados de
acuerdo con la presente licencia con software,
aparatos o dispositivos que no haya suministrado
63
Español