MULTIPLEX 
 
Des manches en alu, en option, peuvent être montés 
par la suite sur l'émetteur. Ces manches Tuning sont 
disponibles en couleur noire (# 7 3305) et orange (# 7 
3306).  La  figure  suivante  montre  le  canal  de  noir 
manches en alu. 
Le  montage  se  fait  de  la  manière  suivante.  Les 
manches  en  plastique  ne  sont  qu'emmanchés  sur  la 
tige  et  se  retirent  facilement  en  les  faisant  pivoter. 
Montez ensuite  les  manches en alu  et  serrez-les sur 
la tige de commande avec la vis sans tête située sur 
le coté du manche. 
 
7.21  Synthèse vocale des données télémétriques 
 
En  tant  qu'utilisateur  de  la 
SMART  SX  vous  n'avez 
pas à vous priver des avan-
tages  de  la  télémétrie.  La 
seule  condition,  il  faut  que 
votre  modèle  soit  équipé 
d'un  récepteur  télémétrique 
M-LINK  en  2,4  GHz  et  des 
capteurs  et  sondes  corres-
pondantes.  Pour  la  syn-
thèse  vocale,  utilisez  le 
récepteur  de  télémétrie 
spécifique  "Souffleur"  (#  4 
5185). Celui-ci recoit, indépendamment de l'émetteur, 
les  données  de  télémétrie  du  modèle  et  retransmet 
vocalement ces données en temps réel, ainsi que les 
tonalités  du  Vario  et  les  messages  d'alerte.  Pour  le 
reste, voir notice d'utilisation de l'article. 
 
8.  C
ONSEILS ET 
S
ERVICE
 
 
Nous  avons  tout  fait  pour  que  vous  trouviez  rapide-
ment dans cette notice, réponses à vos questions. Si 
toutefois une question relative à votre SMART SX M-
LINK  devait  rester  sans  réponse,  adressez-vous  à 
votre détaillant qui sera en mesure de vous conseiller 
et de vous assister. 
 
Vous  trouverez  les  adresses  de  nos  partenaires  sur 
notre site internet: 
www.multiplex-rc.de 
 
sous      KONTAKT / SERVICE 
 
9. M
AINTENANCE ET ENTRETIEN
 
 
L'émetteur  ne  nécessite  pas  d'entretien  particulier  ou  de 
maintenance.  Nous  recommandons  néanmoins  de  faire 
contrôler  votre  émetteur  régulièrement tous  les    2  -  3  ans 
par  un  Service  MULTIPLEX  homologué.  Les  essais  de 
portée  et  de  fonctionnement  doivent  obligatoirement  être 
être fait à intervalles réguliers. 
 
Pour  enlever  la  poussières  et  les  saletés,  utilisez  un  pin-
ceau brosse. Pour les salissures plus résistantes, en parti-
culier les trace de graisse et d'huile, utilisez un chiffon hu-
mide avec un produit doux ménager. Ne jamais se servir de 
produits  nettoyants  "agressifs"  comme  de  l'alcool  à  brûler 
ou autres dissolvants! 
 
Evitez les chocs et les écrasements de  l'émetteur. Pour  le 
stockage  et  le  transport  mettez  l'émetteur  dans  un  conte-
nant adéquat (mallette ou pochette émetteur). 
 
10.  D
ÉCLARATION DE CONFORMITÉ 
CE
 
 
 
L'évaluation de ce produit correspond aux Directives de la 
communauté  européenne.  De  ce  fait,  vous 
en  possesion  d'un  produit  qui,  au  niveau 
conception  et  sécurité,  est  conforme  aux 
normes  et  exigences  de  la  Communauté 
européenne. 
 
Vous pouvez télécharger la Déclaration de Conformité CE, 
au  format  PDF,  sur notre site  internet www.multiplexrc.de, 
page de téléchargement de la rubrique PRODUKT-INFOS. 
 
11.  IC
 
A
VERTISSEMENT 
 
 
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Ca-
nada  applicables  aux  appareils  radio  exempts  de  licence. 
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : 
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utili-
sateur de l'appareil  doit  accepter  tout brouillage radioélec-
trique subi, même si le brouillage est susceptible d'en com-
promettre le fonctionnement. 
12. G
ARANTIE 
/
 
 
E
XCLUSION DE RESPONSABILITE
 
 
La  société  MULTIPLEX  Modellsport  GmbH  &  Co.KG  dé-
cline  toute  responsabilité  en  cas  de  pertes,  dégâts  ou 
dommages provoqués par une utilisation non conforme ou 
irresponsable du  produit.  Dans  la  mesure ou  le  texte  légi-
slatif ne le précise pas explicitement, la responsabilité de la 
société MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG est limi-
tée à  la  valeur d'achat et  à  la quantité des  articles mis  en 
cause. Cela n'est pas applicable, si la société MULTIPLEX 
Modellsport GmbH & Co. KG contrainte juridiquement suite 
à  constations  de  négligences  et  graves  manquements  en 
porte l'entière responsabilité.