Norcold 2118 - Introduction; À Propos de Ce Manuel; Homologation Et Exigences du Code; À Propos de Linstallation

38
www.norcold.com
Séries 2118, 2118IM, 2118IMD
■ Marque/modèle/année du véhicule récréatif
Identification du modèle
Les modèles séries 2118, 2118IM et 2118IMD sont livrés comme
des appareils à deux modes de fonctionnement, soit au gaz
propane soit à l’électricité de 120 volts c.a.
La ou les lettres associées au numéro de modèle identient les
accessoires installés à l’usine. Voir la g. 2.
Numéro de série de l’unité de refroidissement
Le numéro de série de l’unité de refroidissement gure sur
l’étiquette du code barres de l’unité de refroidissement. Cette
étiquette est apposée sur la surface de la chambre de nivellement
de l’unité de refroidissement.
Assurez-vous d’avoir sous la
main le numéro de série de l’unité
de refroidissement si vous avez
besoin d’assistance technique sur
cette composante.
NOTICE AVIS
Fig. 3 - Emplacement de l'étiquette d'information
du réfrigérateur
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
D
E
S
I
G
N
C
E
R
T
I
F
i
E
D
NORC OLD
SA
Serial Number
Model Number
x.xx
LBS.
test pressure
xxx VOLTS - AC xx HZ
x.xx AMPS xxx Watts
xx VDC xx HZ
x.x AMPS xx xx Watts
Group Code
Input Pressure
BTUH
Refrigerant
xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
D
E
S
I
G
N
C
E
R
T
I
F
i
E
SA
NORCOLD
x
x
x
x
xx
x
x
x
x
x
x
x
xx
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
318
312
313
314
315
316
317
Introduction
À propos de ce manuel
Ce manuel offre de l’information sur l’entretien, le diagnostic et
la réparation des réfrigérateurs à absorption de gaz séries 2118,
2118IM, 2118IMD de NORCOLD®. C’est un outil de référence pour
les techniciens familiers avec la théorie et le fonctionnement des
réfrigérateurs à absorption de gaz et électriques, les systèmes au
gaz propane de pétrole liquéé (LP) et les systèmes électriques
c.a./c.c. installés dans une variété de véhicules récréatifs.
Toutes les informations, illustrations et spécications contenues
dans cette publication s’appuient sur les derniers renseignements
disponibles au moment de sa parution. NORCOLD® se réserve le
droit d’effectuer des changements en tout temps sans préavis.
Homologation et exigences du code
Les réfrigérateurs à absorption de gaz/électriques NORCOLD
®
sont homologués conformément à la dernière édition des normes
ANSI Z21.19B pour leur installation dans les maisons mobiles
ou les véhicules récréatifs et de l’Association canadienne
de normalisation CAN/CGA-1.4-M94.
Les composantes électriques sont conformes à
.
À propos de l’installation
L’installation du réfrigérateur doit être conforme aux directives du
Manuel d’installation des séries 2118, 2118IM et 2118IMD pour que
la garantie limitée de NORCOLD® prenne effet. L’installation doit
aussi être conforme aux normes et aux codes locaux en vigueur
établis par les agences d’homologation pertinentes.
Pièces de rechange
N’utilisez que les pièces de rechange NORCOLD
®
autorisées.
Les pièces génériques ne respectent pas les spécications
de NORCOLD® en matière de sécurité, de abilité et de
rendement. L’utilisation de pièces non autorisées ou génériques
annule la garantie limitée du réfrigérateur.
Assistance technique
S’il est impossible de résoudre les problèmes techniques à l’aide
des informations de ce manuel, vous pouvez communiquer avec
le Centre de service à la clientèle NORCOLD
®
:
(
Téléphone : 1-800-444-7210
3
Télécopieur : 1-734-769-2332
8
Internet : www.norcold.com
Les renseignements suivants sont nécessaires au traitement des
demandes techniques:
■ Numéro de modèle du réfrigérateur
■ Numéro de série du réfrigérateur
■ Numéro de série de l’unité de refroidissement du réfrigérateur
Fig. 2 - Emplacement de l’étiquette de code barres
de l’unité de refroidissement.
1167359
NORCOLD
N000036A-1
Numéro de modèle du réfrigérateur
312 Numéro de série
313 Numéro de modèle
314 Code de groupe
315 BTU/h
316 Quantité de réfrigérant dans le système de refroidissement
317 Tension c.a./ampères
318 Tension c.c./ampères