59
MANUEL D’ENTRETIEN
www.norcold.com
Mode de diagnostic
Le mode de diagnostic est un outil incorporé aux commandes
accessible au moyen de l’afchage optique. Cet outil est conçu
par aider à vérier la température, les entrées et les sorties, et
pour récupérer les anomalies enregistrées par les commandes en
les afchant sur l’écran ACL. Dix (10) écrans, chacun ayant une
fonction particulière, sont utilisés pour afcher cette information.
Par exemple, l’écran trois (3) afche la température de la
thermistance de l’ailette du compartiment du réfrigérateur, alors que
les écrans quatre (4) et cinq (5) afchent l’historique des erreurs.
L’écran ACL utilise un afchage à sept segments à l’intérieur.
Le numéro de l’écran s’afche au moyen des sept segments de
la gauche de l’afchage, alors que les entrées, les sorties et les
divers renseignements associés aux erreurs utilisent les segments
individuels de la partie droite de l’écran à sept segments. Ces
segments individuels sont dénis et expliqués sous chacune des
descriptions d’écran qui suivent.
Accès au mode de diagnostic
1. Maintenez enfoncés simultanément les boutons de MODE
et de RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE.
2. Relâchez les boutons de MODE et de RÉGLAGE DE LA
TEMPÉRATURE dès que l’écran
s’afche.
3. Quelques secondes après,
code
set
s'afche.
Changement d’écran
Pour changer d’écran, maintenez enfoncé le bouton de MODE
jusqu’à ce que le prochain écran s’afche.
Quitter le mode de diagnostic
4. Maintenez enfoncés simultanément les boutons de MODE et
de RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE.
5. Relâchez les boutons lorsque les icônes du mode et du
RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE s’afchent de nouveau.
Arrêter le réfrigérateur et le remettre en marche permet également
de quitter le mode de diagnostic.
Renseignements des écrans et des segments
de diagnostic
Écran 1. Toutes les icônes de diagnostic allumées
Écran 1 (vue initiale) Écran 1 (seconde vue)
L’écran 1 vérie que toutes les icônes sont opérationnelles en
les allumant.
Diagnostic Screen 1 (Initial View)
NOR000125A-1-1
code
set
Diagnostic Screen 1 (Second View)
Écran 2. Toutes les Icônes de diagnostic éteintes
Appuyez sur le bouton de MODE pour afcher l’écran 2.
Écran 2 (vue initiale) Écran 2 (seconde vue)
L’écran 2 vérie que toutes les icônes sont opérationnelles
en les éteignant.
Écran 3. Température de l’ailette du compartiment frigo
Appuyez sur le bouton de MODE pour afcher l’écran 3.
Écran 3 (vue initiale) Écran 3 (seconde vue)
L’écran 3 afche la température réelle de l’ailette captée par la
thermistance. Il ne s’agit pas de la température de l’air dans
le compartiment frigo. L’exemple montre que la température
de l’ailette est de 20 °F (-6,7 °C).
■ Si la thermistance est « ouverte », la seconde vue
indiquera « 00 ».
■ Si la thermistance est « fermée », la seconde vue
indiquera « 99 ».
Écran 4. Historique des anomalies enregistrées
Appuyez sur le bouton de MODE pour afcher l’écran 4.
Écran 4 (vue initiale) Écran 4 (seconde vue)
Tous les segments sont
illustrés allumés
L’écran 4 afche l’historique des anomalies enregistrées à l’aide
de segments DEL illuminés. Reportez-vous à l’illustration ci-
dessous pour les dénitions des anomalies selon les segments
DEL. Si une anomalie est survenue, le segment DEL qui lui est
assigné sera allumé.
Diagnostic Screen 2 (Initial View)
Diagnostic Screen 2 (Second View)
NOR000125A-2
Diagnostic Screen 3 (Initial View)
Diagnostic Screen 3 (Second View)
NOR000125A-3
Diagnostic Screen 4 (Second View)
Note: All segments shown as being on
1
2
3
5
6
7
4
Porte entrouverte.
Mode c.a. sélectionné
mais non disponible.
Erreur d’allumage.
Tension c.c. faible.
Tension c.c. élevée.
Relais c.a. bloqué
en position fermée.
Unité chauffante c.a.
refuse de s’ouvrir.
Individual segment identification:
Diagnostic Screen 4 (Initial View)
NOR999125-4
Diagnostic Screen 4 (Second View)
Note: All segments shown as being on
1
2
3
5
6
7
4
Door Ajar
AC mode selected
but not available
Ignition Fault
DC voltage low
DC voltage high
AC relay stuck closed
AC heater failed open
Individual segment identification:
Diagnostic Screen 4 (Initial View)